Tariot - Alas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tariot - Alas текст песни

Исполнитель: Tariot

альбом: Death By Seven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let grief goОтпусти гореLet it go, take it slowОтпусти его, не торописьWipe away that tear, and drown out the coldВытри эту слезу и заглуши холодNothing lasts forever, so have no fearНичто не длится вечно, так что не бойсяIt's just a matter of time, so stay calm my dearЭто всего лишь вопрос времени, так что сохраняй спокойствие, моя дорогаяIt's always greener on the other sideНа другой стороне всегда зеленееAlways better in the other lightВ другом свете всегда лучшеGrief is brief, so don't lose your head beneath the waves!Горе недолговечно, так что не теряй голову под волнами!Safe haven, find a place to sink your thoughts inБезопасное убежище, найди место, где можно погрузиться в свои мыслиCalm chasing, the need to fill the void withinСпокойная погоня, потребность заполнить пустоту внутриNo rest for the weary, when the pain feels like a natural calamityУсталым нет покоя, когда боль ощущается как стихийное бедствиеSilence only feeds the sadnessТишина только подпитывает печальMemories stuck in your self reproachВоспоминания застряли в вашем самобичеванииMaybe it's better if you take some time to heal the soulМожет быть, будет лучше, если вы потратите некоторое время на исцеление душиTwo eyes at restДва глаза в покоеThey say that God knows bestГоворят, что Бог знает лучшеThis bitterness and pain is temporaryЭта горечь и боль временныTwo eyes at restДва глаза в покоеThey say that God knows bestГоворят, что Бог знает лучшеThis bitterness and pain is temporaryЭта горечь и боль временныLet grief go!Отпусти горе!Let it go, take it slowОтпусти его, не торопись.Wipe away that tear, and drown out the coldВытри эту слезу и заглуши холод.Nothing lasts forever, so have no fearНичто не длится вечно, так что не бойся.It's just a matter of time, so stay calm my dearЭто всего лишь вопрос времени, так что сохраняй спокойствие, моя дорогаяIt's always greener on the other sideНа другой стороне всегда зеленееAlways better in the other lightВ другом свете всегда лучшеGrief is brief, so don't lose your head beneath the waves!Горе недолговечно, так что не теряй голову под волнами!Trapped in a wave of reoccurring regretsПойманный в ловушку волной повторяющихся сожаленийLike a noose wrapped around the neck!Как петля, обернутая вокруг шеи!Trapped inside the head like an insomniacПойманный в ловушку в голове, как страдающий бессонницейLike a dream left inside for deadКак мечта, оставленная умирать внутри.Oh God, you promised me reliefО Боже, ты обещал мне облегчениеYou promised me your saving graceТы обещал мне свою спасительную благодатьAnd now you take away the only thing that ever mattered to meА теперь ты забираешь единственное, что когда-либо имело для меня значениеCut deep, no one can comprehendРана глубокая, никто не может понятьNo golden road, but I will see you at the gates againЗолотой дороги нет, но я снова увижу тебя у воротAs the silence comes in wavesКогда тишина накатывает волнамиHelp me to make sense of this miseryПомоги мне разобраться в этом страданииYou keep me trapped like you're the nail in my coffinТы держишь меня в ловушке, как будто ты гвоздь в моем гробу.No chance to run and escapeНет шанса убежатьYou keep me six feet under, buried in your memoryТы держишь меня на глубине шести футов под землей, погребенным в твоей памятиNow I wonder, "Will I ever be happy?"Теперь я задаюсь вопросом: "Буду ли я когда-нибудь счастлив?"Stay calm my dearУспокойся, моя дорогаяI will see you at the gates againЯ снова увижу тебя у ворот

Поcмотреть все песни артиста