Kishore Kumar Hits

Maria João & Mário Laginha - Sete Facadas текст песни

Исполнитель: Maria João & Mário Laginha

альбом: Chorinho Feliz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oxente, vou-lhe contar e prontoOxente, я буду вам рассказывать, и все готовоBem que eu não queriaХорошо, что я не хотелOu talvez inté quisesseИли, может быть, хотел intéUma coisinha me assoprando nos ouvidosКое-что мне assoprando в ушахP'ra eu não falar muitoА мне, не говорить слишком много,P'ra falar poucoДля того, чтобы говорить немногоP'ra não falar nadaЧтобы не говорить ничегоP'ra mim calar de todoМеня заткнуться всемMas você aí insistindo, me perguntandoНо, вы там, настаивая на том, что мне интересноMe deixando doidinho das ideiaОставив меня doidinho из идеяE olhe, genteИ посмотрите, людиVou memo' lhe contar e prontoЯ memo вам рассказать, и все готовоVamo' deixar de entrementesПойдем лучше оставить между темE entreguemo-nos aos finalmente de uma vezИ entreguemo нам, наконец, раз иEu não sei, nem quero lá saberЯ не знаю, я не хочу быть там, чтобы знатьQuem esfuracou o sacurin AdoniramКто esfuracou в sacurin AdoniramNaquela noite de 9 de janeiro de 1900 e talВ ту ночь на 9 января 1900 года, и такойNo bar do portuga SerafimВ баре portuga СерафимSó sei que o Adoniram, guinchando feito um porcoЯ только знаю, что Adoniram, визг сделано свиньяSe acabando pelo chãoЕсли заканчивается по полуArrebentou p'ra sempre com a minha boa vidaНаступлению, ты всегда с моей хорошей жизниPai de santo bem que avisouОтец санто-хорошо, что предупредилTem cabeça de bode enterrada nesse chãoИмеет голову козла замочить в этом этажPrecisa botar a garrafa de cachaçaНужно одеть бутылка ромаNa porta e pedir p'ra entrarВ дверь и просить, чтоб войтиNós pensemo' e talМы pensemo и такойE acabamos não pedindo coisa nenhumaИ мы не просим ничегоE todos os dias a gente se emborrachavaИ каждый день мы emborrachavaCom a dita cuja cachaçaС указанной чей ромаAté um dia sem aviso, nem pré aviso da coisaПока в один прекрасный день без предупреждения, ни предварительного уведомления вещьApareceu por lá uma tal de OtaléciaПоявился там такого OtaléciaMulher de bom feitio, anca larga e coxa forteЖенщина в хорошей форме, бедра широкие и сильные бедраQue começou logo dando pinta a todo o mundoКоторый начался, как только давая pt всему мируRico, pobre, preto ou branco, surdo, aleijado ou corcundoБогатый, бедный, черный или белый, глухой, калека или corcundoInté deu pinta a cachorro que não era muito imundoInté дал рисует щенок, который не был очень нечистIsto falou depois o Juvêncio e inté o escreveuЭто говорил после Juvêncio и inté написалMas estava eu dizendoНо я говорю,A dita criatura tinha os seus argumentos bem à vistaУказанное существо имеет свои аргументы, а видMexe daqui, sacoleja daliДвигай отсюда, sacoleja daliE foi descendo uns calor pelo pessoal todoИ был спускаясь друг тепло по принадлежности всеBotando pai contra filho, irmão contra cunhadoПрибранной отец будет против сына, брат против зятяDeus e o diabo, tudo junto numa tremenda confusão, vixe!Бог и дьявол, все вместе в огромной путаницы, vixe!E sem se saber bem como, explodiram os palavrãoИ не знать, а также, взорвалась в ругательствоBrilharam os facão, alguém querendo matar meu ovoПросияло мачете, кто-то хочет убить моего яйцоDesprotegendo as retaguardaDesprotegendo в тылуQuando de repente se ouviu um grito de morte e prontoКак вдруг услышал крик смерти и готовыFoi-se o Adoniram, furadinho sete vez!Прошло Adoniram, furadinho семь раз!E foi assim, minha genteИ так, ребятаNão ficou nem um banquinho de péНе осталось ни одного стула, ногиApareceu logo a polícia, levou todo o mundo em canaПоявился полиции, привели весь мир на канаE eu junto com elesИ я вместе с нимиUm cara dizendo que fui eu que matei o mortoПарень говорит, что я убил убитEu protestando minha inocênciaЯ протестуют моей невиновностиDe qualquer maneira eu protestandoВ любом случае я протестуютE veja lá vocêИ вот там выNão é que me prenderam, acusaram, julgaramЭто не то, что меня арестовали, обвинили, судилиE me convenceram da autoria do sucedido?И меня убедили авторство успешно?E aqui me tem você, eu mesmo (o próprio)И здесь, я и вы, я сам (сама)Presente, em pessoa, pessoalmenteПодарок, в лицо личноLhe contando minha históriaРассказываю вам свою историюA tal que eu não queria contarВ такой, что я не хотел рассказыватьOu talvez inté quisesseИли, может быть, хотел inté

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clã

Исполнитель