David Dallas - Southside - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Dallas - Southside текст песни

Исполнитель: David Dallas

альбом: Falling Into Place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

278, you already know278, вы уже знаетеIt ain't really much to look at but it's homeСмотреть особо не на что, но это его домUsed to bus from the old bar which was to goРаньше из старого бара ходил автобус, который должен был ехатьInto town rolling through Otahuhu depotВ город через депо ОтахухуThinking how we ended up hereРазмышляя о том, как мы здесь оказалисьYeah no secret theres some people doing tough hereДа, не секрет, что некоторым людям здесь приходится нелегкоCould be rough here, if your parents come here from an islandЗдесь может быть нелегко, если твои родители приехали сюда с островаIn the hope of a better life for the child and an educationВ надежде на лучшую жизнь для ребенка и образованиеBut they ain't got time to keep an eye on 'emНо у них нет времени присматривать за ними.They workin' every day, they won't even see retirementОни работают каждый день, им даже пенсии не видать.School don't teach you to deal with this environmentВ школе не учат справляться с этой обстановкой.Another poly kid left to his own devicesЕще один полиморфный ребенок, предоставленный самому себе.And you look at what they reinforceИ вы посмотрите, что они подчеркиваютWhen they talk about us doing crime, playing sportsКогда они говорят о том, что мы совершаем преступления, занимаемся спортомStanding in the dole line, or in the courtСтоим в очереди за пособием по безработице или в судеThink it don't affect us all?Думаете, это не влияет на всех нас?Look at boys from the SouthsideПосмотрите на парней с Южной стороныIf you looking from the outsideЕсли смотреть со стороныSome scared to death when they see usНекоторые пугаются до смерти, когда видят насCos every 10/7 they featurin'Потому что каждые 10/7 они показываютBoys from the SouthsideПарни из СаутсайдаBut we represent it with prideНо мы представляем это с гордостьюWhen you feel you come from the bottomКогда ты чувствуешь, что поднялся с самых низовTil you reach the top, ain't no stopping 'emПока ты не достигнешь вершины, их никто не остановитBoys from the SouthsideПарни из СаутсайдаIt's about time, all the people talking shit nowСамое время, все люди сейчас несут чушь.Figure out why, this town is so influentialВыясните, почему этот город такой влиятельный.The real melting pot, immigration centralНастоящий плавильный котел, иммиграционный центр.Culture, our knives be so instrumentalКультура, наши ножи играют важную рольBut still we never acting like we too damn specialНо все же мы никогда не ведем себя так, будто мы чертовски особенныеDon't ever let nobody say we all just criminalsНикогда и никому не позволяй говорить, что мы все просто преступникиRound here it ain't all that simpleЗдесь все не так простоRaised there, struggle city a place whereВыросший там, борющийся город - место, гдеA population, whorey five slash amazingНаселение, блудливая пятерка, поражает воображениеMost of 'em work 9 to 5 to pay rentБольшинство из них работают с 9 до 5, чтобы платить арендную платуGo to church and sing songs and pray for better daysХодят в церковь, поют песни и молятся о лучших дняхBetter pay and a better locationЛучшая зарплата и лучшее местоположениеThe kids choose sport over educationДети предпочитают спорт образованиюAnd dream that one day the All Blacks take themИ мечтают, что однажды All Blacks заберут ихSomewhere, exposed to the drugs and the gang lifeКуда-нибудь, где они познакомятся с наркотиками и бандитской жизньюThink it's cool to get involved, end up in the can rightДумаешь, круто ввязаться в это дело и оказаться в консервной банке, верно?Got a lot of teens pushing prams before they see lifeМногие подростки толкают детские коляски, прежде чем они увидят жизнь.Cos their parents did the same thing so it seems rightПотому что их родители делали то же самое, так что это кажется правильным.Seem right to say the same, a product of pride over law soКажется правильным сказать то же самое, продукт гордости за закон, так чтоWhen they got my back like the tat on my torsoКогда они получили мою спину, как татуировку на моем торсеThat's why I give back, ask where my awards goВот почему я возвращаю деньги, спрашиваю, куда деваются мои награды2:2:To the schools in the SouthsideВ школы в СаутсайдеIf you're looking for me outsideЕсли ты ищешь меня на улицеSome scared of death when they see usНекоторые смертельно напуганы, когда видят насThen they talk shit when they leaveПотом, уходя, они несут всякую чушьLike the boys from the SouthsideКак парни из СаутсайдаAre good for nothing so fuck 'emОни ни на что не годны, так что пошли они нахуйGive 'em no chance just cuff 'emНе дай им ни единого шанса, просто надень на них наручникиIf it was up to the cops and the judgesЕсли бы это зависело от копов и судейThe boys from the SouthsideПарни из СаутсайдаWould be outlinedМожно было бы обозначить в общих чертахShot on sightРасстрелян на местеHere we got crime in the areaЗдесь у нас преступность в этом районеIf you got shine then it's any upЕсли у вас есть блеск, то это что-то новенькоеOnly cos we broke tryna get our accounts rightТолько потому, что мы не смогли наладить наши счета.What's going in our minds, six wordsЧто творится у нас в головах, шесть слов.How we gonna get byКак мы собираемся жить дальше.I dont know exactlyЯ точно не знаю.But we ain't gonna wait in the dole lineНо мы не собираемся стоять в очереди за пособием по безработицеYeah 267 landed a aeroplaneДа, 267-й приземлился на самолетеBack when my parents cameКогда мои родители приехали сюдаFrom the islandsС острововWith a Bible and a pair of J's (yeah Jandals)С Библией и парой Js (да, джандалов)Trying to set a better way to get our educa-Пытаемся найти лучший способ получения нашего образования-Tions that we found street smarts and a free pass to the green pasturesТо, что мы нашли уличную смекалку и бесплатный пропуск на зеленые пастбищаAround these parts we were blessed with the big heartВ этих краях мы были благословлены большим сердцемThat can see past all the eat assesЭто может заглянуть дальше всех этих жрущих задницAw, what you thought I was gonna talkО, ты думал, я собираюсь поговорить о чем-то такомAll about walking with gangs where the drugs beВсе о хождении с бандами там, где наркотикиHow about I touch on howКак насчет того, чтобы я коснулся того, какDavid Lange ran the country, right where the thugs beДэвид Лэнг управлял страной, прямо там, где находятся головорезыJohn Walker might run at the tops, long distanceДжон Уокер мог бы бегать на максимумы на длинные дистанцииScott Dixon on the track nowСкотт Диксон сейчас на трассеRather a hand up than a hand downСкорее рука вверх, чем рука внизAll my people stand downВсе мои люди отступаютWhen I'm back out the SouthsideКогда я возвращаюсь с Южной стороныBlack white with the brown prideЧерно белый с коричневой гордостьюEven yellows part of the pictureДаже желтая часть картинкиThe boy all ups a perfect mixtureУ парня все получается идеально.Here up out the southsideЗдесь, на южной стороне,Everywhere this shit til the deathВезде это дерьмо до самой смерти.Walk with my head held high to the skyХожу с высоко поднятой головой к небу.My T-shirt say Southside til I dieНа моей футболке написано "Саутсайд, пока я не умру"The boy from the SouthsideМальчик с СаутсайдаYeah 267 landed a aeroplaneДа, 267-й приземлился на самолетеBack when my parents cameКогда мои родители приехалиFrom the islandsС острововWith a Bible and a pair of J's (yeah Jandals)С Библией и парой Js (да, джандалов)Trying to set a better way to get our educa-Пытаемся придумать лучший способ получения нашего образования.-Tions that we found street smarts and a free pass to the green pasturesБлагодаря которым мы обрели уличную смекалку и бесплатный пропуск на зеленые пастбищаAround these parts we were blessed with the big heartВ этих краях нам повезло с большим сердцемThat can see past all the eat assesКоторое может видеть дальше всех прожорливых задницAw, what you thought I was gonna talkО, а ты думал, я собираюсь говорить о чем-то такомAll about walking with gangs where the drugs beВсе о том, чтобы ходить с бандами там, где наркотикиHow about I touch on howКак насчет того, чтобы я коснулся того, какDavid Lange ran the country, right where the thugs beДэвид Лэнг управлял страной, прямо там, где находятся головорезыJohn Walker might run at the tops, long distanceДжон Уокер мог бы бегать на максимумы на длинные дистанцииScott Dixon on the track nowСкотт Диксон сейчас на трассеRather a hand up than a hand downЛучше поднять руку, чем опуститьAll my people stand downВсе мои люди отступаютWhen I'm back out the SouthsideКогда я возвращаюсь с Южной стороныBlack white with the brown prideЧерно-белый с коричневой гордостьюEven yellows part of the pictureДаже желтая часть картинкиThe boy all ups a perfect mixtureУ парня все получается идеально.Here up out the southsideЗдесь, на южной стороне,Everywhere this shit til the deathВезде это дерьмо до самой смерти.Walk with my head held high to the skyИду с высоко поднятой головой к небуMy T-shirt say Southside til I dieНа моей футболке написано "Саутсайд, пока я не умру"The boy from the Southside"Мальчик с Саутсайда"The bodies outlined with an auraТела, очерченные ауройYou can see it so clearlyВы можете видеть это так отчетливоI mean it looks like a (?) dairyЯ имею в виду, что это похоже на (?) молочную фермуOr a Scorpians home crowd cheeringИли на аплодисменты домашней толпы ScorpiansOr a Otahuhu mums eyes tearingИли на слезы у мамы из ОтахухуNot when the sons graduated from OCНе тогда, когда сыновья закончили OC26 to the 27 to the 29 of the 09 that's where the home beс 26 по 27 по 29 из 09 - вот где дом

Поcмотреть все песни артиста