Touchline - Thuma Mina - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Touchline - Thuma Mina текст песни

Исполнитель: Touchline

альбом: 19 Flow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me what it's like to be richРасскажи мне, каково это - быть богатымTell me what it's like to be happyРасскажи мне, каково это - быть счастливымFamily's supporting all your dreamsСемья поддерживает все твои мечтыMom and Dad make things happenМама и папа воплощают все в жизньPoverty don't come around muchБедность не часто встречается рядом.Its make it easier to find outЭто облегчает поиск.Tell me what it's like to be youРасскажи мне, каково это - быть тобой.From my lips to God's ears, a humble requestИз моих уст в уши Бога, смиренная просьба.Ng'cel' ung'thinte Lord, I'm doing my bestСпасибо, Господи, я делаю все, что в моих силахUng'thume, let them book me where the kids are depressedСпасибо, пусть они запишут меня туда, где дети в депрессииGot more in my vocab than money, alcohol, sexВ моем слове есть нечто большее, чем деньги, алкоголь, сексI know they standing and they need you 'cause they wrestle with stressЯ знаю, что они стоят на ногах, и ты нужен им, потому что они борются со стрессом.Their fees are not paid, but their grit is one wayИх гонорары не оплачены, но их выдержка - это один из способовFor them to save their families 'cause back home it's a messДля них спасти свои семьи, потому что дома беспорядокA failed exam is nothing, life itself is a testПроваленный экзамен - ничто, сама жизнь - это испытаниеNg'qed' uk' drop-a uMa-olaydi e-church, she knowsNgqed uk -электронная церковь Ума-олайди, она знаетAt sunrise, her son rises uk'yothesha moreНа восходе солнца ее сын встает еще увереннееAt sunset, her son sets the stage alight at showsНа закате ее сын поджигает сцену на концертахToo much heat for sunscreen, her son's on screen heat glowsСлишком жарко для солнцезащитного крема, ее сыновья на экране светятся от жарыShining, I exist because the kids need hopeСияющий, я существую, потому что детям нужна надежда.Crying, 'cause every single headline hits homeПлачу, потому что каждый заголовок попадает в цельWhy is Mzansi so cold?Почему Мзанси такой холодный?You get killed for being black or a woman, imagine if you are bothТебя убьют за то, что ты черный или женщина, представь, что ты и то, и другоеShe came to me and said umculo wami uyam' save-aОна пришла ко мне и сказала, что умкуло вас уям спасет-а5 grand and Thula made her change her ways5 тысяч и Тула заставила ее изменить свой образ жизниI-relationship yakhe nabangani iya fade-aЯ-отношения яхе набангани ия фейд-аAnd I said 'baby girl, the real ones will stayИ я сказал, малышка, настоящие останутсяThis year I met Zola 7, it felt like heavenВ этом году я познакомился с Zola 7, и это было похоже на райNg'blome naye la kwakhe and he was giving lessonsНгблом най ла квакхе, и он давал урокиNg'mamele njengo mzalwane and he's the ghetto ReverendНгмамеле нженго мзалване, и он преподобный из геттоForget a drought, I reign supreme my favourite weatherЗабудь о засухе, я безраздельно властвую, моя любимая погодаBa jealous-ela umuntu omnyama doing greatБа ревнивая-эла умунту омняма отлично справляется'Cause if you're self-made you come back to self-hate, mngananiПотому что, если ты создаешь себя сам, ты возвращаешься к ненависти к себе, мнгананиAnd when it comes to labels, one day I will explain what up!И когда дело дойдет до ярлыков, однажды я объясню, в чем дело!Nkosi sikelela, thina namagengeНкоси сикелела, тина намагенджNg'cel' ungabasabi laba mpintj' abana nixНгджел унгабасаби лаба мпинтдж абана никсThina as'kaze si breech isbhamu, kunini si bridge i-gapТина асказе си казенная часть ишбаму, кунини си мост i-разрывAng'fun' ukubona umama alila, ngifuna alilizele (ajabule)Angfun ukubona umama alila, ngifuna alilizele (ajabule)Intwana ziyang' understand-aIntwana ziyang understand-aThey jump over the railings to touch my handОни перепрыгивают через перила, чтобы дотронуться до моей рукиI jump over the railings to hug my fansЯ перепрыгиваю через перила, чтобы обнять своих фанатовBecause a year ago, nobody knew who I amПотому что год назад никто не знал, кто я такой(A true hero, puts people before his ego)(Настоящий герой, ставящий людей выше своего эго)Used to play like RonaldinhoРаньше играл как РоналдиньоBut individual brilliance is not as good as a team goalНо индивидуальный успех не так хорош, как командный гол.Gotta do something for Shakes' GrandmaНужно что-то сделать для бабушки ШейксFor letting us record all this music in her backyardЗа то, что она позволила нам записать всю эту музыку у нее на заднем дворе.Had to do it, 19 FlowПришлось это сделать, 19 FlowWelcome to it!Добро пожаловать!Tell me what it's like to be richРасскажи мне, каково это - быть богатымTell me what it's like to be happyРасскажи мне, каково это - быть счастливымFamily's supporting all your dreamsСемья поддерживает все твои мечтыMom and Dad make things happenМама и папа делают так, чтобы все происходило.Poverty don't come around muchБедность не часто встречается рядом.Its make it easier to find outЭто облегчает поиск.Tell me what it's like to be youРасскажи мне, каково это - быть тобой.

Поcмотреть все песни артиста