Kishore Kumar Hits

Home Brew - Last Day текст песни

Исполнитель: Home Brew

альбом: Home Brew

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitting at the bus stop on West CoastСижу на автобусной остановке на Западном побережьеRoad with my headphones banging in the red zonesДорога с наушниками, стучащими в красных зонахStoned, trying to get homeПод кайфом, пытаюсь добраться домойNext to some lesbo dressed in a trench coatРядом с какой-то лесбиянкой, одетой в тренч.Nana in her bed robeНана в ночном халатеFresh out the rest homeТолько что из дома отдыхаThis feels like it's death rowТакое ощущение, что это камера смертниковPlus the bus running late, supposed to come at 8 and now it's 9 and I don't want to waitПлюс автобус опаздывает, должен был прийти в 8, а сейчас уже 9, и я не хочу ждатьAround with these wierdos dressed like scarecrowsВокруг эти извращенцы, одетые как пугалаMetallica shirts and the plates in their earlobesФутболки Metallica и пластины в мочках ушейSo I start walking, just to kill the boredomПоэтому я начинаю прогуливаться, просто чтобы развеять скукуPass a Harvey Norman and a sneaker storeПрохожу мимо магазина Harvey Norman и магазина кроссовокAnd that was when I saw them: 87 weaponsИ тогда я увидел их: 87 единиц оружияFresh from the heavens undefeated size 11'sТолько что с небес, непобежденный размер 11-го размера'You got 10's?'У тебя есть 10-е?He said he'll get them from the backОн сказал, что, черт возьми, достань их сзадиWhile he's gone I just watch them shine on the rackПока его нет, я просто смотрю, как они блестят на стойке.Fighting with my mind: one guy is like, 'You wanna scrap'Борюсь со своим разумом: один парень такой: "Ты хочешь сдаться".The other's like, 'Hm, What's wrong with that?'Другие такие: "Хм, а что в этом плохого?"See I could tell you some shitВидишь, я мог бы рассказать тебе кое-какую хрень.But I ain't gonna act like nobody slaved for this letterman that's on my backНо я не собираюсь вести себя так, будто никто не работает на этого леттермана, который у меня за спиной[?], this is more subconscious rap[?], это скорее подсознательный рэпI'm just trying to make an honest, trackЯ просто пытаюсь сделать честный трекBut it's hard to be a man and a sneaker fanНо трудно быть мужчиной и фанатом кроссовокHolding kicks made in Vietnam, playing [?]Держу kicks, сделанные во Вьетнаме, играю [?]Singing about freedom and veganism while I eat a hamburgerПою о свободе и веганстве, пока ем гамбургерShould her off and listen to some Steely DanМожет, ей отвлечься и послушать какого-нибудь Стального ДэнаCause I love the custard cremes and the [?] greensПотому что я люблю заварные кремы и [?] зелень.Plus I got a hundie I could blow it on a couple T'sК тому же у меня есть сотка, которую я мог бы спустить на пару монет.Sick of wearing crusty jeans with busted seamsНадоело носить потертые джинсы с лопнувшими швами.So fuck my dreams, 'Bro how much are these?'Так что к черту мои мечты, братан, сколько они стоят?He said a hundred, that's when I started wonder what isОн сказал "сто", и тогда я начал задаваться вопросом, что же это такоеWas that I wanted, the kicks? Or just the confidence?Я этого хотел, кайфа? Или просто уверенности?And then, something clicked and I leftА потом что-то щелкнуло, и я ушелAnd my fucked up New Balance took another step on the path way (way)И мой гребаный New Balance сделал еще один шаг по пути, путь (путь)Just trying to live it like last day (day), not trying to worry what the stars say (naa)Просто пытаюсь прожить этот день как в прошлый раз, не пытаясь беспокоиться о том, что скажут звезды.Just trying to give it (my all) cause all I'm given (this life)Просто пытаюсь отдать это (все, что у меня есть), потому что все, что мне дано (в этой жизни)That's why I'm living like my last day, just gotta listen what my heart sayВот почему я живу так, словно мой последний день, просто должен слушать, что говорит мое сердце.No time for stressing what you can't change (naa)Нет времени подчеркивать то, что ты не можешь изменить (наа)Just trying to give it (my all) cause all I'm given (this life)Просто пытаюсь отдать это (все, что у меня есть), потому что все, что мне дано (в этой жизни)That's why I'm living like my last dayВот почему я живу так, словно это мой последний день.Sitting on a slow boat to Thailand, staring out the right handСижу на медленном пароходе, плывущем в Таиланд, и смотрю на правый берег.Side paradise as far as the eye can seeРай, насколько хватает глаз.Feeling like, man, this just a giant ant crawling on a flying rock carrying some eye candyТакое чувство, что это просто гигантский муравей, ползущий по летящему камню с конфеткой для глаз.So, why am, I so caught up in what I have, I want, I need, iPad, my badИтак, почему я так увлечен тем, что у меня есть, я хочу, мне нужен iPad, виноватI must have forgot how hard life can beДолжно быть, я забыл, какой тяжелой может быть жизньFor people they here dying for some rice and peaceДля людей, которые здесь умирают за немного риса и мираThey live of the Earth digging in dirtОни живут на Земле, копаясь в грязиDirt we [?]Грязь, которую мы [?]Turned into rice that wasn't as burned with no concern and it's like thatПревратили в рис, который не так сильно подгорел, не беспокоясь, и все в таком духе[?] then its right back to life roll up the herb, smoke up the world[?] затем он возвращается к жизни, сворачиваем траву, окуриваем мир.Like empathy is only a word I think our heads got big as the birdКак будто сочувствие - это всего лишь слово, я думаю, что наши головы стали большими, как у птицы.We say they live in the third, who are we to say that this is the firstМы говорим, что они живут в третьем, кто мы такие, чтобы говорить, что это первыйOnly cause we ain't got a second, to give to a beggin'Только потому, что у нас нет второго, чтобы отдать попрошайкеMan or a hand to lend, and armageddon say they lower class, but steal the teachers for your yoga classМужчина или протянуть руку помощи, а армагеддон говорит, что они ниже классом, но крадут учителей для твоего занятия йогойWhat's life, go and ask the fisherman that's strollin' past my windowЧто такое жизнь, пойди и спроси рыбака, который прогуливается мимо моего окнаShow me a mansion with more manners than this templeПокажите мне особняк, в котором манер больше, чем в этом храмеDrunk off the beer essentials, 'can it be that is was all so simple'Напившись пива essentials, неужели все было так просто?Before the East Side moved centralДо того, как Ист-Сайд стал центральным?We praise the elegant high flyers and billionairesМы восхваляем элегантных знаменитостей и миллиардеровThey praise the elephants, white tigers, and grizzly bearsОни восхваляют слонов, белых тигров и медведей гризлиSmiling through the worst flood they had in 50 yearsУлыбаются, несмотря на самое сильное наводнение, которое у них было за 50 летCause they say everything comes, and then it disappearsПотому что они говорят, что все приходит, а потом исчезаетThey got no hipsters hereУ них здесь нет хипстеровNobody bitching about the shit they wearНикто не жалуется на дерьмо, которое они носятNobody consumed by consumerism hereЗдесь никого не поглотил консюмеризмAnd they ain't got no prisons here, because the systems fairИ у них здесь нет тюрем, потому что система справедливаThey just just existin' here livin' as if it's their last dayОни просто существуют здесь, живут так, как будто это их последний день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SIX60

Исполнитель

PNC

Исполнитель

Kora

Исполнитель

Herbs

Исполнитель