Home Brew - Alcoholic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Home Brew - Alcoholic текст песни

Исполнитель: Home Brew

альбом: Home Brew

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hi everybody, welcome to the Wednesday meeting, yep yepВсем привет, добро пожаловать на встречу в среду, да, да.Um everybody give it up for Eli, first of all, he's been offХм, все, откажитесь от этого ради Илая, во-первых, у него был выходнойHe's been off the meth for a whole month now, and his wife's getting out of jailОн уже целый месяц не употребляет метамфетамин, и его жены выходят из тюрьмыNext Thursday, is that right? Anyway we've got a new speaker today, soВ следующий четверг, верно? В любом случае, сегодня у нас новый спикер, так чтоBig round of applause for this young man hereБурные аплодисменты этому молодому человеку здесьIs this thing on?Эта штука включена?It's been about a week now, and I'm startin' to get weak nowПрошло уже около недели, и я начинаю чувствовать слабость сейчасI wake up at 11:30 a.m. that's when I start getting thirstyЯ просыпаюсь в 11:30 утра, когда меня начинает мучить жажда.And I don't know what it isИ я не знаю, что это такоеAll I know, there's a bottle in the fridge with my name on itВсе, что я знаю, в холодильнике есть бутылка с моим именем на нейIf I want itЕсли я захочу ее'Cause I'm an alcoholic and I knowПотому что я алкоголик, и я знаю♪♪Yeah, hi my name is Tom, I'm an addictДа, привет, меня зовут Том, я наркоманCan't really remember just how long I been at itНе могу точно вспомнить, как долго я этим занималсяI'm guessing that this happened like a pattern that I follow, 'cause my father's a fiend, andЯ предполагаю, что это произошло по шаблону, которому я следую, потому что мои отцы - изверги, иSo was mum too, so it's somethin' like part of my genesМама тоже была такой, так что это что-то вроде части моих геновBut it's hard to get clean, but as hard as it's beenНо от этого трудно избавиться, как бы тяжело это ни былоBut at the end of it I really can only answer to meНо в конце концов я действительно могу ответить только перед самим собойAnd it's the way it is, I truly learned thatИ так оно и есть, я действительно понял, чтоSo don't give me all that "Channeling the universe" crapТак что не вешай мне на уши всю эту чушь про "Управление вселенной"That's a load of shit I ain't tryna' to pass the blameЭто чушь собачья, я не пытаюсь переложить вину на других.Like it's just a part of fate and I ain't got a part to playКак будто это просто часть судьбы, и я не должен играть эту роль.'Cause if that's the case then I really can't escapeПотому что если это так, то я действительно не могу сбежать.Might as well just start the day with a glass of ChardonnayС таким же успехом можно просто начать день с бокала шардонеLike my dad does, thinking that time can never catch usКак это делает мой папа, думая, что время нас никогда не настигнетFollowing my nose kinda like my bro Haz doesСледую за своим нюхом, вроде как это делает мой братан ХазBut I'm scared I'll end up in a home like Daz wasНо я боюсь оказаться в таком же доме, как Даз.That dude went mad once, but nah fuck that buzzЭтот чувак однажды сошел с ума, но нахуй этот кайф.I'm looking for a little more, but shit is rawЯ ищу еще немного, но дерьмо сырое.'Cause it's just a little short walk to the liquor store, a little more to middle moreПотому что это всего лишь короткая прогулка до винного магазина, еще немного до середины. ещеMy mind keeps saying, "This is what I'm living for" but my liver isn't sureМой разум продолжает говорить: "Это то, ради чего я живу", но моя печень не уверена.It's six in the mornin' we're about to close the clubВ шесть утра клуб собирался закрыватьсяBut we know the owner, so we're there until they open upНо мы знаем владельца, так что были там, пока они не открылисьAnd that's why I'm broke as fuck bank account Golden DuckИ вот почему я чертовски разорился на банковском счете Golden DuckBlowing bucks on these drugs, going nuts tryna' sober upСпускаю бабки на эти наркотики, схожу с ума, пытаясь протрезветь.♪♪I woke up Friday morning, lying on the floor in a one-man cellЯ проснулся в пятницу утром, лежа на полу в одиночной камереHe said I punched that cunstable, how many lies can one man tellОн сказал, что я ударил этого канстейбла, сколько лжи может наговорить один человек(And now I'm on probation, they got me at rehabilitation)(А сейчас я на испытательном сроке, меня взяли на реабилитацию)Asking for some explanation, I said, ("I just like getting wasted")Прося объяснений, я сказал ("Мне просто нравится напиваться")So don't ask why I'm stoned and look lady, I don't knowТак что не спрашивайте, почему я под кайфом, и послушайте, леди, я не знаюSign my forms so I can go, 'cause I got court at nine tomorrowПодпишите мои документы, чтобы я мог идти, потому что завтра в девять у меня суд.And if the judge is a bitch, I could even jump off a bridge or go get on itИ если судья сука, я мог бы даже спрыгнуть с моста или залезть на негоYeah, you knowДа, ты знаешь'Cause I'm an alcoholic and I knowПотому что я алкоголик, и я знаю♪♪I fuckin' hate this place, fuckin' hate this place more than fuckin' ace of bassЯ, блядь, ненавижу это место, блядь, ненавижу это место больше, чем гребаный туз басса.Fuck what this lady says, I bet she's smoked more smack than I've ever drunk beerПохуй, что говорит эта дамочка, держу пари, она выкурила больше смака, чем я когда-либо пил пиваAnd then she asks me if I been high this week, ("Fuck yeah")А потом она спрашивает меня, был ли я под кайфом на этой неделе, ("Да, блядь")I've been high like a pilot, why try to deny? I won't lie I've been wiredЯ был под кайфом, как пилот, зачем пытаться отрицать? Не буду врать, я был на взводеPopping E like vitamin CГлотаю Е, как витамин СYou wanna read my mind like a psychicТы хочешь читать мои мысли, как экстрасенсYou really wanna know why I get high ('cause I like it)Ты действительно хочешь знать, почему я получаю кайф (потому что мне это нравится)Does it really take a fuckin' Einstein to figure that out?Неужели нужно быть гребаным Эйнштейном, чтобы понять это?How much more shit can you spit out your fat mouth?Сколько еще дерьма ты можешь выплюнуть своим жирным ртом?Who would have known you'd get addicted to crack? (Wow)Кто бы мог подумать, что ты пристрастишься к крэку? (Вау)What a fuckin' breakthrough, everybody clap nowКакой гребаный прорыв, теперь все хлопаютJust give it up for Jack for giving up the crackПросто отдай это Джеку за то, что он отказался от крэкаIt's been a whole week since he had a huff and snapПрошла целая неделя с тех пор, как он раздражался и огрызалсяRolled his dead ex-wife in some bubble wrapЗавернул свою мертвую бывшую жену в пузырчатую пленкуFilled a duffel bag with all her husband's stuff and gapped, yeahНабил спортивную сумку вещами ее мужа и сбежал, да.It's been a month and they got nothing backПрошел месяц, а они ничего не получили взамен.Just a lecture from some alchie in a trucker capПросто лекция от какого-то алкаша в кепке дальнобойщикаTryna' to tell me how to me live my life (bro, cut the crap)Пытаешься рассказать мне, как мне прожить свою жизнь (братан, хватит нести чушь)Sobriety? (What the fuck is that?) Can't even spell it broТрезвость? (Что это, блядь, такое?) Не могу даже произнести это по буквам, братанI fuckin' hate this place like the fuckin' Ellen showЯ, блядь, ненавижу это место, как гребаное шоу ЭлленStraight upПрямоI fuckin' hate this place like fuckin' baby faceЯ, блядь, ненавижу это место, как гребаное детское личикоAnd Eric ClaptonИ Эрика КлэптонаNah, fuck this shit, I ain't even finished this shitНе, нахуй это дерьмо, я даже не доел это дерьмоYa know, I'm gonna go home and get stoned with someЗнаешь, я собираюсь пойти домой и накуритьсяHippie bitch with fucking ankle braceletsСучка-хиппи с гребаными браслетами на лодыжкахPaint ya toenails bitchКраси ногти на ногах, сучка

Поcмотреть все песни артиста