EMBVR - Last Flight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — EMBVR - Last Flight текст песни

Исполнитель: EMBVR

альбом: Love For The Ages

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time is tickingВремя идетThe bomb will go off any minuteБомба взорвется в любую минутуMy head is still spinningУ меня все еще кружится головаGive me a second to get myself with itДай мне секунду, чтобы прийти в себяI'm reeling the damage is done now I'm bleedingЯ шатаюсь, ущерб нанесен, теперь я истекаю кровьюPouring out my heart to youИзливаю тебе свое сердцеAll is well in war I know we got our issuesНа войне все хорошо, я знаю, у нас есть свои проблемыSee my tears waterfall cause I miss youПосмотри, как льются мои слезы, потому что я скучаю по тебеHarder for me to kiss you for the last timeМне труднее поцеловать тебя в последний разYou're my X marks the spotТы моя крестиком отмечено местоAnd I'd sign on the dotted lineИ идентификационный знак на пунктирной линииIf it meant I could keep you mineЕсли бы это означало, что я мог бы сохранить тебя своейBut I gotta let you go this timeНо на этот раз я должен тебя отпуститьYou were my golden treasureТы была моим золотым сокровищемIt's selfish if I wanna stay togetherЭто эгоистично, если я хочу остаться вместеCan't bury you down cause I know you shine better on your ownНе могу похоронить тебя, потому что я знаю, что ты лучше сияешь сама по себе.We knew that this would end badlyМы знали, что это плохо кончитсяStill I let myself fall madlyИ все же я позволил себе безумно влюбитьсяI have to go but it's the hardest thing that's happened to meЯ должен идти, но это самое тяжелое, что со мной случилосьBut at least we've got tonightНо, по крайней мере, у нас есть сегодняшний вечерBefore I take my last flightПеред тем, как я улетаю своим последним рейсомLast flightПоследний полетThinking 'bout you in every song I writeМысли о тебе в каждой песне, которую я пишуI'd move mountains to have you by my sideЯ бы свернул горы, чтобы ты была рядом со мнойGot no choice but to move leaving you behindУ меня нет выбора, кроме как уехать, оставив тебя позадиBut at least we've got tonightНо, по крайней мере, у нас есть сегодняшняя ночьThey say if you love it then let it goГоворят, если тебе это нравится, отпусти этоThe grass was greener when I left homeТрава была зеленее, когда я уходил из дома.Made friends but my bed was a warzoneЗавел друзей, но моя постель была зоной боевых действийFighting in my mind but there was no compromise soВ моих мыслях шла борьба, но компромисса не было, так чтоWe did the thing that's best for usМы поступили так, как было лучше для насEven though I'm a wreck it would mess things upДаже если я развалина, это все испортило быWent all in on one person but I went bustПошел ва-банк на одного человека, но обанкротилсяAt least I got myself, in myself I can trustПо крайней мере, я обрел себя, себе я могу доверятьAll out of tears to cryСлезы кончились, чтобы поплакатьI can't be living a lieЯ не могу жить во лжиForgot the fact I'd be seeing your face the next nightЗабыл о том, что я увижу твое лицо следующей ночьюLook up to the skyСмотрю на небоHave no faith in God but IНе верю в Бога, но яFell down on my knees, asking please, will you tell me whyУпал на колени, прося, пожалуйста, ты скажешь мне, почемуWhy do I fight this aloneПочему я борюсь с этим в одиночкуEveryone I've ever loved has turned into a ghostВсе, кого я когда-либо любил, превратились в призраковFollowing my dreams and hoping I don't go brokeСледуя за своими мечтами и надеясь, что я не разорюсьBut for now I'll just float won't you give me another tokeНо сейчас я просто плыву, ты не дашь мне еще затяжку?We knew that this would end badlyМы знали, что это плохо кончитсяStill I let myself fall madlyИ все же я позволил себе безумно влюбитьсяI have to go but it's the hardest thing that's happened to meЯ должен идти, но это самое тяжелое, что со мной случилосьBut at least we've got tonightНо, по крайней мере, у нас есть сегодняшний вечерBefore I take my last flightПеред тем, как я улетаю своим последним рейсомLast flightПоследний полетThinking 'bout you in every song I writeМысли о тебе в каждой песне, которую я пишуI'd move mountains to have you by my sideЯ бы свернул горы, чтобы ты была рядом со мнойGot no choice but to move leaving you behindУ меня нет выбора, кроме как уехать, оставив тебя позадиBut at least we've got tonightНо, по крайней мере, у нас есть сегодняшняя ночьLast flightПоследний полетI will love you until the day I dieЯ буду любить тебя до самой смерти.I'll be waiting for you on the other sideЯ буду ждать тебя на другой стороне.Tore me open the moment I said goodbyeТы разорвал меня в тот момент, когда я сказала "прощай".Please don't say it's the last nightПожалуйста, не говори, что это последняя ночь.

Поcмотреть все песни артиста