Kishore Kumar Hits

Careful Gaze - Vacant Chair текст песни

Исполнитель: Careful Gaze

альбом: You Too Will Rest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You are the wick of a candleТы фитиль свечиFinally burning out and resting in wax poolsНаконец догорающий и покоящийся в восковых лужицахYour daydreams consist of chandeliers'Твои мечты состоят из люстрHanging from the ceiling in your schoolСвисающих с потолка в твоей школеYou are convinced that no one will careВы убеждены, что никому не будет дела до того,That your seat's vacant' or bother to ask "why"Что ваши места свободны, или потрудитесь спросить "почему"You will be two missed calls and anУ вас будет два пропущенных звонка иApologetic voicemail on the day you dieИзвиняющееся голосовое сообщение в день вашей смертиYour father doesn't call you on yourТвой отец не звонит тебе в твой день рожденияBirthday because you stopped making him proudпотому что ты перестала вызывать у него гордостьThere's something about your mentalЧто-то в твоем психическом состоянииDiagnosis that made him stop reaching outДиагноз, из-за которого он перестал общатьсяThis rope is made of woven wordsЭта веревка сделана из сплетенных словThat hurt you and leave you in a hazeКоторые причиняют тебе боль и оставляют тебя в туманеThe gallows are the loved ones thatВиселица - это те, кого ты любишь, которыеHave told you "this is just a phase"Сказали тебе: "Это всего лишь этап"As your lungs deplete of oxygen youКогда ваши легкие будут испытывать недостаток кислорода, выWill tell yourself "this is a mistake"Скажете себе: "Это ошибка"You will beg the ones that care forВы будете умолять тех, кто заботится о васYou to hold you up and take the rope awayподдержать вас и убрать веревку.Listen-Послушай-This is your communityЭто твое сообществоNo communion or holy words spoken through crackedНикакое причастие или святые слова, произносимые потрескавшимися губамиLips can stop your family's weeping if you do thisне смогут остановить рыдания твоей семьи, если ты сделаешь этоYou are like water spilled from our hands - dribbling a little at aТы как вода, пролитая из наших рук - дриблинг немногоTime into the crevices in which yourВремя в расщелины, в которой вашаMother planted all of your favorite flowersМама посадила все свои любимые цветыYou were dying, just like those perennialsТы умираешь, так как эти многолетникиAnd every night of self harm was a petal dropping down' quiet uponИ каждую ночь самоповреждения был лепесток спускаясь тихо поImpact but resounding with a warning almost no one could understandВоздействия, но громкое предупреждение, почти никто не мог понятьSuicide is a language for which there is no translation - forgive usСамоубийство-это язык, для которого нет перевода - прости насAnd give us patience as we fumbleИ дай нам терпения, пока мы будем барахтатьсяThrough sentences with you, grasping for clarityПроговаривайте предложения вместе с вами, добиваясь ясности.You mother will grasp for it for yearsВаша мать будет добиваться этого годами.If her greatest creation destroys itselfЕсли ее величайшее творение разрушится само по себе.She will sit in your bedroom and search memoriesОна будет сидеть в вашей спальне и перебирать воспоминания.For times she could've seen those petals fallingВременами она могла видеть, как опадают эти лепестки.There are parts of you spilled out across the world alreadyЧастички тебя уже разлетелись по всему миру.Do not spill your soul onto these wallsНе изливай свою душу на эти стены.Because there are millions of betterПотому что есть миллионы лучших.Times and places for expiration than thisВремя и места истечения срока годности, отличные от этогоTell us what you needСкажите нам, что вам нужноWe are clasping our fingers together inМы сжимаем наши пальцы вместе вAn effort to retain what is left of youПопытке сохранить то, что от вас осталосьWe will sit for hours and talk of solutions or sit silentМы будем часами обсуждать решения или сидеть в тишинеWith you in a room' pondering the weight of simply being ALIVEС вами в комнате, размышляя о том, как важно просто быть ЖИВЫМИYou will consider this as a final expression for as long as you existВы будете считать это окончательным выражением до тех пор, пока вы существуете- But just because you learned a new- Но только потому , что ты узнал что - то новоеWord doesn't mean you have to use itСлово не означает, что вы должны его использоватьWe will invent new languages together without blood or dissensionМы будем изобретать новые языки вместе, без крови или разногласийIt will take years be fully establishedПотребуются годы, чтобы полностью утвердитьсяDo not let your place go vacantНе позволяй своему месту оставаться вакантнымDo not let that heart go silentНе дай этому сердцу замолчатьThere is a single petal that hasn't fallen yetЕсть единственный лепесток, который еще не опалAnd we will be damned if it is not the most vibrantИ будь мы прокляты, если он не самый яркийTake the rope awayУбери веревку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители