Kishore Kumar Hits

Careful Gaze - The Park текст песни

Исполнитель: Careful Gaze

альбом: WRATH LIKE FLOWERS UPON MY BROW

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walked naked under moonlightГуляли голышом при лунном светеLeft clothes by trees we'd recognizeОставили одежду у деревьев, ср. узнаватьTalked about high school and prideГоворили о старшей школе и гордостиTalked about some friends we didn't know were short on timeГоворили о друзьях, у которых, как мы не знали, было мало времениMake up your own rules in your park, when it's emptyПридумайте свои собственные правила в своем парке, когда он пуст.Walk like giants through the hills, in control of your own safetyГуляйте, как великаны, по холмам, заботясь о собственной безопасности.Cried, quiet, in pavilionsТихо плачьте в павильонах.Where my love would start and also endГде моя любовь начнется и закончится.Commit to memory, every single lineЗапомните каждую строчку"I don't a boy a need a man""Мне, мальчику, не нужен мужчина"And softly then: "Goodbye"И тихо затем: "До свидания"GoodbyeДо свиданияMake up your own rules on the side roads, when they're emptyПридумай свои собственные правила на обочинах, когда они пустыTrash can pentagrams are saferПентаграммы мусорных баков безопаснееThan the cults we die for every goddamn weekЧем культы, за которые мы умираем каждую чертову неделюStay in the parkОставайся в паркеThe wind took all of it awayВетер унес все это прочьWell it seems that Time, this time, wants everythingЧто ж, похоже, что Время, на этот раз, хочет получить всеLike your father coming out to find us, sprawled out on a hillКак твой отец, вышедший, чтобы найти нас, распростертых на холмеOr the heavy chest of an old friend falling stillИли тяжелую грудь старого друга, неподвижно лежащегоBut time won't take our illnesses awayНо время не заберет наши болезни прочьShed spirits keep our memories at bayВоспрянь духом, держи наши воспоминания в страхеMake up your own rules when you're fucked up, when you're emptyПридумывай свои собственные правила, когда ты облажался, когда ты опустошенLost, little stupid orbs of light, we bounced when we were singingПотерянные, маленькие глупые шары света, мы подпрыгивали, когда пелиStay in the park when the cancer comesОставайся в парке, когда появится ракStay in the park when they won't let you loveОставайся в парке, когда тебе не позволят любитьStay in the park when you start losing bloodОставайся в парке, когда ты начнешь терять кровьAnd don't you fucking let them tell you you're a failure of a sonИ не позволяй им, черт возьми, говорить тебе, что ты никчемный сынI prayed to blades of grass and tree bark that they'd keep our secretsЯ молился травинкам и древесной коре, чтобы они сохранили наши секретыUnderneath the buckeye tree with my imaginary therapistПод деревом бакай с моим воображаемым терапевтомI am going to love you always, and I promise that's some real shitЯ буду любить тебя всегда, и я обещаю, что это настоящее дерьмоBut you'll have to take my word for itНо вам придется поверить мне на словоCause I do not know what real isПотому что я не знаю, что такое реальностьI don't even know what real isЯ даже не знаю, что такое реальность.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители