Kishore Kumar Hits

A Fine Frenzy - The World Without текст песни

Исполнитель: A Fine Frenzy

альбом: Bomb In A Birdcage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It must be written that the moonДолжно быть написано, что лунаElbowed the stars and said,Толкнула звезды локтем и сказала,"Let's do our best to make it hard for them"."Давайте сделаем все возможное, чтобы им было трудно".Your house turned into paper cranesВаш дом превратился в бумажных журавликовWe watched the wind blow them awayМы смотрели, как ветер уносит их прочь.Some sorry comfort I was thenТогда я был жалким утешением.The weight of a mountainТяжесть горы.The skin off your kneesКожа на твоих коленях.From climbing up to meОт восхождения ко мнеWe can work this outМы сможем это решитьI believe, although it seems impossibleЯ верю, хотя это кажется невозможнымThey turned our skeletons to woodОни превратили наши скелеты в деревоAnd scattered matches underfootИ разбросанные спички под ногамиWe must walk carefully in placeМы должны ходить осторожно на местеThe circles darken round our eyesКруги темнеют вокруг наших глазAnd yet our bodies, when combinedИ все же наши тела, когда они соединеныThey gleam like diamonds in a caveОни сверкают, как бриллианты в пещере.The weight of a mountainВес горы.The skin off your kneesКожа на коленях.From climbing back to meОт возвращения ко мне.We can work this outМы сможем это уладитьI believe, although it seems impossible nowЯ верю, хотя сейчас это кажется невозможнымKeep the world withoutСохранить мир безOnly the two of us countТолько мы двое в счетTwo voices loudДва громких голосаIt is possible nowТеперь это возможноThey try to tear us downОни пытаются уничтожить насWe'll find our way againМы снова найдем свой путь.Heloise gave her whole heart to PeteЭлоиза отдала все свое сердце ПитуNow eternally sleeps by his sideТеперь вечно спит рядом с нимOh, go ahead, fate, oh, give us your bestО, вперед, судьба, о, покажи нам все, что в твоих силахWhat is worth living for is worth a fightРади чего стоит жить, за что стоит боротьсяInto the nightДо глубокой ночиWe can work this outМы сможем с этим разобратьсяI believe, although it seems impossible nowЯ верю, хотя сейчас это кажется невозможнымYeah, without a doubtДа, без сомненияWe'll work it outЧто ж, разберемся с этим.They can't hurt us nowТеперь они не смогут причинить нам вреда.On my knees, it makes me want to scream and shoutСтоя на коленях, мне хочется кричать.Yeah, we'll work this outДа, хорошо, разберемся с этим.Just the two of usТолько мы вдвоемKeep the world withoutСохраняем мир без

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jem

Исполнитель

Lenka

Исполнитель

Meiko

Исполнитель