Kishore Kumar Hits

David Fonseca - In The Zone текст песни

Исполнитель: David Fonseca

альбом: Living Room Bohemian Apocalypse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(It will happen if you let it)(Это произойдет, если ты позволишь этому)(Oh, it will happen if you let it)(О, это произойдет, если ты позволишь этому)(It will happen if you let it)(Это произойдет, если ты позволишь этому)(Oh, it will ha-)(О, это произойдет, ха...)Stop baby, stop babyПрекрати, детка, прекрати, деткаI think you just took it too farЯ думаю, ты просто зашла слишком далекоYou're talking nonsense and you need to relaxТы несешь чушь, и тебе нужно расслабитьсяBreathe in, breathe outВдох, выдохJust pretend you're aliveПросто притворись, что ты живойAnd we'll act like you're human which you're clearly notИ что ж, веди себя как человек, которым ты явно не являешьсяAnd now, why would I come home to you every nightИ теперь, зачем мне приходить к тебе домой каждую ночьTo repeat the same conversationЧтобы повторять один и тот же разговорTo start a fight?Затевать драку?I mean, I hardly know you, I get it, we went for itЯ имею в виду, я едва знаю тебя, я понимаю, мы пошли на этоBut it got dark so fuck it, I won't get into thatНо стемнело, так что к черту все, я не буду вдаваться в подробностиI'm in the zoneЯ в зонеYou say my name but I'm just a number (ohh)Ты произносишь мое имя, но я просто номер (ооо)To fill out a plan only you could see (and this is where I'm checking out)Чтобы заполнить план, который можешь видеть только ты (и именно здесь я выписываюсь)I was caught in the web of your self-dellusion (ohh)Я попался в паутину твоего самообмана (ооо)You're the rotten apple fallen from the tree (yeah, this is where I'm checking out)Ты - гнилое яблоко, упавшее с дерева (да, вот тут я и проверяю)Trapped baby, trapped baby, now I see what you did to meПойманный в ловушку малыш, пойманный малыш, теперь я вижу, что ты сделал со мнойYou saw me as a way out, a possibilityТы видел во мне выход, возможностьOut of the woods, of the debts, of the drugsВыбраться из леса, из долгов, из наркотиков.Of the self-inflicted chaos that you're so fond ofО саморазрушенном хаосе, который ты так любишьAnd with the push of a button you claimed to be other personИ нажатием кнопки ты заявил, что ты другой человекOut with the bitter, the sinner, in with the fitter, the betterПрочь озлобленного, грешника, прочь приспособленца, тем лучшеI went along with the lies, with your talk, with your eyesЯ смирился с ложью, с твоими разговорами, с твоими глазамиI was so eager and lonely, that was my faultЯ была такой нетерпеливой и одинокой, это была моя винаSo, you came out strong, you made it your hobbyИтак, ты проявил себя сильным, ты сделал это своим хоббиTaunting me up on the phone with your naked bodyДразнить меня по телефону своим обнаженным теломYou wanted to show me, to own me and so you didТы хотел показать мне, завладеть мной, и ты это сделалIn comes the vulture culture to the highest bidПо самой высокой цене продается культура стервятниковAnd then the money, the moneyА потом деньги, деньгиAlways the money, the moneyВсегда деньги, деньгиYou made it sound like a jokeВ твоих устах это звучало как шуткаNow how could this be funny?Ну и как это может быть смешно?I was so naive, I was made to believe we got it madeЯ был так наивен, меня заставили поверить, что у нас все получилосьAll schemes and mirrors, it was part of the tradeВсе схемы и зеркала, это было частью сделкиI'm in the zoneЯ в зоне действияYou say my name but I'm just a numberТы называешь мое имя, но я просто номерTo fill out a plan only you could see (this is where I'm checking out)Заполнить план, который можешь видеть только ты (это то, где я проверяю)I was caught in the web of your self-dellusion (ooh)Я был пойман в паутину твоего самообмана (ооо)You're the rotten apple fallen from the tree (and this is where I'm checking out)Ты гнилое яблоко, упавшее с дерева (и вот тут-то я и сдаюсь)You say my name but I'm just a number (ohh)Ты произносишь мое имя, но я всего лишь номер (ооо)To fill out a plan only you could see (yeah this is where I'm checking out)Заполнить план, который можешь видеть только ты (да, именно здесь я проверяю)I was caught in the web of your self-dellusion (ooh)Я был пойман в паутину твоего самообмана (ооо)You're the rotten apple fallen from the tree (this is where I'm checking out)Ты гнилое яблоко, упавшее с дерева (вот где я проверяю)(Won't even gonna say goodbye)(Даже не попрощаюсь)(Won't even gonna say goodbye)(Даже не попрощаюсь)(Won't even gonna say goodbye)(Даже не попрощаюсь)(Won't even gonna say goodbye)(Даже не попрощаюсь) (Даже не попрощаюсь)Won't even gonna say goodbyeДаже не попрощаюсь с тобойI won't even say goodbyeЯ даже не попрощаюсь с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clã

Исполнитель

GNR

Исполнитель