Kishore Kumar Hits

Take Breath - If I See Tomorrow текст песни

Исполнитель: Take Breath

альбом: If I See Tomorrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't care if it's not trueМне все равно, если это неправдаJust say you love me stillПросто скажи, что ты все еще любишь меняAnd I don't mind if you don't see this throughИ я не возражаю, если ты не доведешь это до концаJust give me hope, just say you willПросто дай мне надежду, просто скажи, что будешьHow unkind you've been (dwelling in my head)Каким ты был недобрым (живущим в моей голове)A life asleep is tantamount to deathЖизнь во сне равносильна смертиIt's all so fleeting, nothing left to sayВсе это так быстротечно, нечего сказатьI can't do this any longer, the æther I will wonderЯ больше не могу этого делать, чем дальше, тем больше я буду удивлятьсяThere's nothing left to ponder, no stars in the skyБольше не о чем размышлять, на небе нет звезд.No silver in the clouds above that I can defineВ облаках нет серебра, которое я мог бы определить.It's safe to say, as my joy has decayedМожно с уверенностью сказать, что моя радость угасла.I've seen the sun set and rise more than I've slept the nightЯ видел, как садится и встает солнце, чаще, чем спал ночьюWatch my name turn to stoneСмотри, как мое имя превращается в каменьI don't care If I see tomorrowМне все равно, доживу ли я до завтрашнего дняJust promise you'll let goПросто пообещай, что отпустишь меняAnd I don't mindИ я не возражаюIf you turn your eyes blindЕсли вы обратите свой взор слепыхDon't try to say goodbyeНе пытайся сказать До свиданияI'm sorry for my soul, and my infirmityЯ прошу прощения за душу мою, и мою немощьBut I'm starting to believe this earth's not meant for meНо я начинаю верить в эти земли не предназначены для меняWhat were meant to be my glory days are seemingly my lastТо, что должно было стать днями моей славы, похоже, стало моим последним.And this grief has got the best of me, this torment unsurpassedИ это горе взяло верх надо мной, это непревзойденное мучение.I don't care that it's not trueМеня не волнует, что это неправда.All hope has been expelledВсякая надежда была изгнана.I don't mind that you won't see this throughЯ не возражаю, что ты не доведешь это до концаI'm stranded in this place and I can't breathe for all the dirtЯ застрял в этом месте и не могу дышать из-за всей этой грязиI'm sorry, my oldest friend, I can't shoulder this hurtПрости, мой самый старый друг, я не могу перенести эту боль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ode

2022 · сингл

Похожие исполнители

Acres

Исполнитель