Kishore Kumar Hits

Take Breath - Exhume Me текст песни

Исполнитель: Take Breath

альбом: The Hell in All I Held Too Close

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're all just skeletons with saccharine voicesВы все просто скелеты со слащавыми голосамиRegurgitating sentiments from eating corpsesИзвергающие чувства от поедания труповDead eyes and silhouette skinМертвые глаза и тонкая кожаMasquerading as living thingsМаскирующиеся под живых существDressed up as secrets that we couldn't hope to keepЗамаскировавшись под секреты, которые мы и не надеялись сохранить.I loved you at your darkest, and still you turned to leaveЯ любила тебя в самые темные моменты, и все же ты повернулась, чтобы уйти.Now this heart that once so boldly adorned my sleeveТеперь это сердце, которое когда-то так смело украшало мой рукав.Just drags behind me on a tattered leashПросто волочится за мной на оборванном поводке.This love was buried by our coffin nail tonguesЭта любовь была похоронена нашими языками, прибитыми к гробу гвоздямиBut we didn't need to see it die so youngНо нам не нужно было видеть, как она умирает такой молодойI'd do anything to see this all preservedЯ бы сделал все, чтобы все это сохранилосьEven if it hurtsДаже если это причиняет больI set fire to keep you safe, as I promised I wouldЯ разожгла огонь, чтобы обезопасить тебя, как и обещала.Now I'm measured by my failures, love misunderstoodТеперь я оцениваю свои неудачи, любовь неправильно понята."Until the end, my sweetest friend""До конца, мой самый милый друг".All the kinder things you saidВсе те добрые слова, которые ты сказал.But those words die in your throatНо эти слова застревают у тебя в горлеLike that love of mine you stoleКак та моя любовь, которую ты укралThis love was buried by our coffin nail tonguesЭта любовь была похоронена нашими языками, прибитыми к гробу гвоздямиBut we didn't need to see it die so youngНо нам не нужно было видеть, как она умирает такой молодой.I'd do anything to keep this all preservedЯ сделаю все, чтобы сохранить все это в целостиEven if it hurtsДаже если это причинит больI'm begging for mercyЯ молю о пощадеExhume me from this grave we dug my strength alone isИзвлеките меня из этой могилы, которую мы вырыли, только моя силаNot enough to lift the weight of punishmentНедостаточно, чтобы снять тяжесть наказанияThis hell I liveЭтот ад, в котором я живуWill not relent this swift descent is allНе смягчусь, этот быстрый спуск - все,That's left forЧто осталось дляMe to feel since you spun your heels and turnedЯ чувствую это с тех пор, как ты развернулась на каблуках и отвернуласьThis is all you'll ever be (a memory) just forgottenЭто все, чем ты когда-либо будешь (воспоминание), просто забытоеThis is all we'll ever be (unhappy) and unforgivingЭто все, чем ты когда-либо будешь (несчастный) и неумолимыйThrough clenched teeth and tears you chokedСквозь стиснутые зубы и слезы ты задыхалсяIt's not making me happy, anymoreЭто больше не делает меня счастливой.Happy, you never wereСчастливой ты никогда не была.You couldn't cut a smile out of herТы не смогла заставить ее улыбнуться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ode

2022 · сингл

Похожие исполнители

Acres

Исполнитель