Kishore Kumar Hits

Gilbert Laffaille - Les soirs de rêves текст песни

Исполнитель: Gilbert Laffaille

альбом: Les beaux débuts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À peine arrivé, j'ai vu l'genre de soiréeЕдва приехав, я увидел вечерний жанрSmock, noeud pap' ampoulé, style "vous vous connaissez?"Халат, пышный бант, в стиле "вы знакомы?"Où t'oses pas t'empiffrer de sandwiches au buffetГде нельзя кашлять, чтобы перекусить бутербродами в буфетеNi de pâté en croûte, car t'es tout d'suite classéНи пирога, ни корочки, потому что все, что ты перечислил, следует отнести к категорииToisé d'la tête aux pieds, par des cons qui chipotentПокрытый с ног до головы грязными придурками, которые дурачатся.Par des cons qui chipotentОт придурков, которые дурачатсяD'où tu peux pas t'en aller, sans te faire remarquerКуда ты не можешь пойти, не будучи замеченным.Où t'oses pas demander si c'est un cendrierГде ты кашляешь, не спрашивая, пепельница ли это?Ou un bibelot chinois, et tu rêves d'un navetИли китайская безделушка, а ты мечтаешь о репеD'un bon plateau télé où l'on peut faire des miettesХороший поднос для телевизора, где можно приготовить крошкиOù l'on peut faire des miettes, où l'on peut faire des miettesГде Лон может сделать крошки, где Лон может сделать крошки,Encore un soir de rêveЕще одна ночь мечтыOù j'attendais l'amourГде я ждал любвиMes petits choux se crèventМои маленькие ростки растутEt la crème tourne autourИ крем вращается вокругÀ peine arrivé, j'ai vu l'genre de soiréeЕдва приехав, я увидел вечерний жанрScouts sympas, toujours prêts, toutes les filles d'un côtéКрутые скауты, всегда наготове, все девушки на одной сторонеOù tu dois faire danser, comme tout bon invitéГде ты должен танцевать, как и любой хороший гость,La maîtresse de maison, où t'as beau protesterХозяйка дома, где куча красивых протестующихTu t'retrouves embringué dans la danse du tapisТы обнаруживаешь, что запутался в танце на ковре.Dans la danse du tapisВ танце на ковреOù tu peux t'amuser, si tu sais t'arrêterГде ты можешь остановиться, если знаешь, как остановитьсяOù tout est préparé, même l'instant où AndréГде все подготовлено, даже там, где АндреVa souffler ses bougies, où tu t'fais demanderИди задуй его свечи, куда ты просишь.Par un type sans arrêt "Dis tu r'passes Only youПарень без остановки: "Скажи, что ты работаешь только с тобойDis tu r'passes Only you" ou encore "Sag warum"Dis tu rpasses Only you" ou encore "Sag warum"Encore un soir de rêveЕще одна ночь мечтыOù j'attendais l'amourГде я ждал любвиLa pralinée s'achèveСаше пралинеElle fond sous l'abat-jourОна тает при дневном светеÀ peine arrivé, j'ai vu l'genre de soiréeЕдва приехав, я увидел вечерний жанрVieille réserve, 12 degrés, hé, tu gardes ton gobeletСтарый резерв, 12 градусов, эй, ты держишь свою чашкуOù à peine arrivé, y'a plus rien à mangerГде едва добрался, там больше нечего есть.Sauf des chips à l'oignon, où t'es là pour parlerКроме чипсов на пне, где ты здесь, чтобы поговорить.De la gauche, affalé dans un pouf en faux skaïСлева, развалившись на пуфике из искусственного мехаDans un pouf en faux skaïВ оттоманке из искусственного мехаOù tu peux t'exprimer, si tu sais les mots clésГде ты можешь напечатать текст, если знаешь ключевые словаMais où tu t'fais couper, dès qu'tu veux plaisanterНо куда ни кинь взгляд, как только захочешь пошутить.Par la fille à lunettes qui parle de l'énoncéДевушка в очках, которая говорит о ЛенонсеSous-jacent à l'idée, au niveau du vécuЛежащий в основе лиде, на уровне пережитогоAu niveau du vécu, au niveau du vécuНа уровне пережитого, на уровне пережитогоEncore un soir de rêveЕще одна ночь мечтыOù j'attendais l'amourГде я ждал любвиLe vieux débat s'élèveСтарые селевкские дебатыC'est une histoire de sourdsЭто история для глухих

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители