Kishore Kumar Hits

Gilbert Laffaille - Dimanche après-midi текст песни

Исполнитель: Gilbert Laffaille

альбом: Les beaux débuts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un dimanche après-midiЭто воскресный деньLe soleil joue sur le tapisСолнце играет на ковреVas-tu partir ou bien resterты уйдешь или останешьсяAs-tu envie ou peur d'aimer?Ты хочешь или боишься даймера?Rien ne se fait en un seul jourНичего не делается за один деньEt tu ne sais pas qui je suisИ ты не знаешь, кто я такой.Il faut du temps pour faire l'amourЧтобы заняться любовью, нужно времяSi tu restais passer la nuit?Может, ты останешься на ночь?Trouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюTrouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюC'est un dimanche après-midiЭто воскресный деньLe soleil joue sur le tapisСолнце играет на ковреDe ton désir à mon désirОт твоего желания к моему желанию.Tu sais que c'est un long voyageТы знаешь, что это долгое путешествиеSi tu veux trouver le plaisirЕсли ты хочешь найти удовольствиеII faut repousser les imagesнужно отталкивать образы.Surtout ne ferme pas les yeuxОсобенно не закрывай глазаIl faut me voir tel que je suisТы должен видеть меня таким, какой я естьNe sombre pas seule dans la nuitНе темни одна ночью,Où l'on oublie que l'on est deuxГде Лон забывает, что лон - это дваTrouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюTrouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюC'est un dimanche après-midiЭто воскресный деньOn se découvre sur le tapisМы узнаем друг друга на ковреRepose-toi sur la tendresseПоложись на нежностьEt si tu laisses aller ton corpsИ если ты отпустишь свое тело,Elle t'apprendra les vraies caressesОна примет настоящие ласкиDes baisers fous au souffle d'orБезумные поцелуи с золотым дыханиемVoilà, tu es tendre et câlineВот и все, ты нежная и приятнаяÔ, je t'aimerai très longtempsО, я буду любить тебя очень долгоJe sens tes caresses marinesЯ чувствую твои морские ласкиComme une voile se gonfle au ventКак парус надувается на ветруTrouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюTrouver le calme après l'amourОбретение спокойствия после занятий любовьюC'est un dimanche après-midiЭто воскресный деньNos corps se nouent sur le tapisНаши тела переплетаются на ковреC'est un dimanche après-midiЭто воскресный деньNos corps se nouent sur le tapisНаши тела переплетаются на ковре

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители