Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once there was a mermaid swimming gracefullyОднажды там грациозно плавала русалкаWhen a spaceship started sinking to the bottom of the seaКогда космический корабль начал опускаться на дно моряIt landed in her garden and she kind of felt annoyedОн приземлился в ее саду, и она немного разозлиласьBut the spaceman was just a boyНо космонавт был всего лишь мальчикомShe hid behind some coral to watch him for a bitОна спряталась за кораллами, чтобы немного понаблюдать за нимHe looked a little lost, then he found a place to sitОн выглядел немного растерянным, потом нашел место, где можно присестьShe swam and sat beside him and she thought she saw him smileОна подплыла и села рядом с ним, и ей показалось, что она увидела его улыбкуWhen she said maybe he could visit for a whileКогда она сказала, что, может быть, он мог бы ненадолго навестить ееShe said:Она сказала:Maybe an astronaut and a mermaid could be good friendsМожет быть, астронавт и русалка могли бы стать хорошими друзьямиEven though we're not the sameДаже если это не одно и то жеWe could save each other from the monstersМы могли бы спасти друг друга от монстровAnd play each other's gamesИ играть друг с другом в игрыIf we learned each other's namesЕсли бы мы выучили имена друг другаHe said the ocean's not so different from outer spaceОн сказал, что океаны не так уж сильно отличаются от космосаI'm feel kind of weightless in this underwater placeЯ чувствую себя невесомым в этом подводном местеAnd your hair looks cool and crazy,И твои волосы выглядят круто и безумно.,And there are fish that look like starsА еще здесь водятся рыбы, похожие на звезды.Tomorrow maybe we could go to MarsМожет быть, завтра мы могли бы полететь на Марс.I'll bet you'd like to swim around in zero gravityДержу пари, тебе понравится плавать в невесомости.And the martians won't be scary as long as you're with meИ Марсиане не будут страшными, пока ты со мнойAnd we could chase the comets, I think it sounds like funИ мы могли бы гоняться за кометами, я думаю, это звучит веселоAnd you could still be home for dinner when we're doneИ ты все еще могла бы быть дома к ужину, когда мы закончимHe said:Он сказал:Maybe an astronaut and a mermaid could be good friendsМожет быть, астронавт и русалка могли бы стать хорошими друзьямиEven though we're not the sameДаже если бы мы были разными людьмиWe could save each other from the monstersМы могли бы спасти друг друга от монстровAnd play each other's gamesИ играть друг с другом в игрыIf we learned each other's namesЕсли бы мы узнали имена друг другаThe universe is wideВселенная широкаAnd it holds so much love insideИ в ней столько любви внутриIf you open up your eyes and seeЕсли ты откроешь глаза и увидишьThese stars were made for youЭти звезды были созданы для тебяJust as much as meТак же, как и для меняMaybe an astronaut and a mermaid could be good friendsВозможно, астронавт и русалка могли бы стать хорошими друзьямиEven though we're not the sameДаже если это не одно и то жеWe could save each other from the monstersМы могли бы спасти друг друга от монстровAnd play each other's gamesИ поиграть друг с другом в игрыTell me what is your nameСкажи мне, как тебя зовут