Kishore Kumar Hits

Typhoon - Artificial Light текст песни

Исполнитель: Typhoon

альбом: White Lighter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the beginning there was one source of lightВначале был один источник светаIt would die and come back every nightОн умирал и возвращался каждую ночьAs a woman showing off her thighsВ виде женщины, демонстрирующей свои бедраJust a little bit at a timeПонемногу за разIn the beginningВначалеEveryone bowed their heads towards the lightВсе склоняли головы навстречу светуThey would dance and eat their friends aliveОни танцевали и поедали своих друзей живьемWe were not happy thenТогда мы не были счастливыThese were simpler timesЭто были более простые временаNow we are playedТеперь нами играютWe're the moth, we're the flameБыли мотыльком, были пламенемWe were aware of the dangerМы осознавали опасностьWe could not keep awayМы не могли удержаться в сторонеMy eyes are openМои глаза открытыIn the beginning I was standing out in the yardВначале я стоял во двореWith my father pointing up at the starsМой отец показывал на звездыI asked, "Do you think there is life on Mars?Я спросил: "Как вы думаете, на Марсе есть жизнь?Is their life like ours?"Их жизнь похожа на нашу?"From here I see a light left onОтсюда я вижу, что в доме, похожем на мой, остался гореть светIn a house like mine and out in the lawnи на лужайкеThere's a man like you and a smaller oneЕсть такой человек, как ты, только поменьше ростомI looked in the mirror, I have seen myselfЯ смотрела в зеркало, я видела себяOh, I know of how the universe, it shows itselfО, я знаю, как вселенная проявляет себяIt's always getting bigger like youОна всегда становится больше, как тыI was told that I'd grow up to be myselfМне сказали, что я вырасту и стану самим собойI thought I would get bigger tooЯ думал, что тоже стану большеLook what I have found, look what I have foundПосмотри, что я нашел, посмотри, что я нашелLook what I have found, look what I have foundПосмотри, что я нашел, посмотри, что я нашелAn artificial light, we come and gather aroundИскусственный свет, мы приходим и собираемся вокругThis is why we have lovers and why we have fightersВот почему у нас есть любовники и вот почему у нас есть бойцыThis is why the arms race and particle collidersВот почему гонка вооружений и коллайдеры частицMine is a humble flame, just a little white lighterМое пламя - скромное, просто маленькая белая зажигалкаAnd it belongs to meИ это принадлежит мнеIt belongs to me, yeahЭто принадлежит мне, даIt belongs to meЭто принадлежит мнеI woke up in the morningЯ проснулся утром.To a pale light tangled in your hairК бледному свету, запутавшемуся в твоих волосахAnd I never wake before youИ я никогда не просыпаюсь раньше тебяBut this time I caught you sleeping thereНо на этот раз я застал тебя там спящейYes, you are my sunlightДа, ты мой солнечный свет.You are my last breath of airТы - мой последний глоток воздухаI would try to hold itЯ бы попытался удержать егоI would try to keep the momentЯ бы попытался сохранить этот моментLike a photograph of the sunsetКак фотографию заката.Like a little kid with a bug netКак маленький ребенок с сачком от насекомыхLike a dying man, I swearКак умирающий, я клянусьYou belong to me, you belong to meТы принадлежишь мне, ты принадлежишь мнеIf you belong to anyone then you belong to meЕсли ты кому-то и принадлежишь, то только мнеBut I have no other place to keep you safeНо у меня нет другого места, где ты была бы в безопасностиBut in my shaky, ever shaking melodyНо в моей дрожащей, вечно сотрясающей мелодииLight goes offСвет гаснетComes back onЗагорается сноваI'll be hereЯ буду здесьIn my familiar hauntsВ моих знакомых местах обитанияEmpty jarПустая банкаStolen songУкраденная песняWait for the lightЖдать светаTo come back onЧтобы вернуться на

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители