Kishore Kumar Hits

Typhoon - We're in It текст песни

Исполнитель: Typhoon

альбом: Sympathetic Magic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I hoped I'd recognize your faceНу, я надеялся, что узнаю твое лицо.So I got there early, found a parking spaceПоэтому я приехал туда пораньше, нашел место для парковки.And sat in my car like I was casing the placeИ сел в свою машину, как будто осматривал место.I thought, "It's not too late, I could cut you looseЯ подумал: "Еще не слишком поздно, я мог бы освободить тебяI could go home now, offer some excuse"Я мог бы сейчас пойти домой, придумать какой-нибудь предлог"Then the door opened and there was no mistaking youЗатем дверь открылась, и я безошибочно узнал тебяYou said, "Come inТы сказал: "Входи"Take your shoes off and come in"Снимай обувь и заходи "Poured the drinks, exchanged prerequisitesНалили напитки, обменялись предварительными условиями.I am good you said, but the world is shitТы сказал, что я хорош, но мир - дерьмо.So what, we're old men now?И что, теперь мы старики?Then I laughed, "No, you're right, it is"Тогда я рассмеялся: "Нет, ты прав, это так".This time, well, it really isНа этот раз, что ж, это действительно такYeah, "We let it get away," you saidДа, "Мы позволили этому уйти", - сказал ты.Like the falconer from the poem you readКак сокольничий из стихотворения, которое ты читал.I just shook my head, feels like waiting aroundЯ просто покачал головой, чувствуя, что жду рядом.For the Second ComingКо Второму пришествиюExcept nobody's comingКроме того, что никто не придетAnd the talk turned over to life beforeИ разговор перешел на прежнюю жизньTo the kindness of strangers and their kitchen floorsДоброту незнакомцев и полы на их кухняхHow the pain grows sweet and the blood dries burnt orangeКак боль становится сладкой, а кровь становится жженооранжевойThe green rooms and the tortilla chipsЗеленые комнаты и чипсы тортильяAll the couches caked in ejaculateВсе диваны залиты эякулятомHow I cringed when you saidКак я съежился, когда ты сказалAt least someone is getting itПо крайней мере, кто-то это понимаетComingПриближаетсяAt the same time, comingВ то же время приближается♪♪And the drinks grew low and your eyes grew dimВыпивка закончилась, и твои глаза затуманилисьLike curtain was pulled so no light gets inКак будто задернули занавеску, чтобы свет не проникал внутрьYou said, "I'm fine alone, but it's good to see you, man"Ты сказал: "Мне хорошо одному, но рад тебя видеть, чувак"I feel cut off from all I have beenЯ чувствую себя отрезанным от всего, чем я был.But am I the stump or am I the limb?Но я обрубок или конечность?I was eyeing the door and you noticed itЯ смотрел на дверь, и вы это заметили.I said, "I have to be running"Я сказал: "Мне нужно бежать".Late for dinner or somethingОпаздываю на ужин или что-то в этом родеAnd you thanked me for comingИ ты поблагодарил меня за то, что я пришел♪♪And the next I saw you was a hospital bedИ в следующий раз я увидел тебя на больничной койкеWith a gunshot wound, nurses shaved your headС огнестрельным ранением медсестры обрили тебе головуYou were lucky maybe, maybe the oppositeМожет быть, тебе повезло, а может быть, наоборотAnd I was awkward and you were a wreckИ я был неуклюж, и ты был разбит вдребезгиYou were muttering something underneath your breathТы что-то бормотал себе под носAnd then I lost my cool, called you an idiotА потом я потерял хладнокровие и назвал тебя идиотомYou said I was such a hypocriteТы сказал, что я такой лицемерSomeone had to die before I gave a shitКто-то должен был умереть, прежде чем мне стало не по себеI said, "You're right, but stillЯ сказал: "Ты прав, но все жеIf I'm in it, you're in it"Если я в этом замешан, то и ты в этом замешан"And the tears started comingИ потекли слезыAnd they wouldn't stop comingИ они не переставали течьCleansing all our resentmentsОчищая все наши обидыAs if we could go on livingКак будто мы могли продолжать житьAs if we could go onКак будто мы могли продолжатьDon't ever wonder whyНикогда не задавайся вопросом, почемуEverybody wants to die from time to timeВсе время от времени хотят умеретьIt's better not to askЛучше не спрашиватьDon't shake the nest, don't speak the lieНе тряси гнездо, не говори неправдуBecause it's always been agreedПотому что это всегда было согласованоThrough some ancient alchemyС помощью какой-то древней алхимииThat the public secretЧто общественная тайнаIt secretes that life is worth livingЭто секрет того, что жизнь того стоит, чтобы ее прожить(And it has to be)(И так и должно быть)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители