Kishore Kumar Hits

Gorerotted - A Very Grave Business текст песни

Исполнитель: Gorerotted

альбом: A New Dawn For The Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A lurking street urchin by the dday, whose conning ways offer a lowly wageДнем прячущийся уличный мальчишка, чьи уловки предлагают скромную зарплату.So when night falls to the church I turn, to see what treasures I can earnПоэтому, когда на церковь опускается ночь, я оборачиваюсь, чтобы посмотреть, какие сокровища я могу заработать.I take my shovel and I take my sack, to see what I can bring me backЯ беру свою лопату и свой мешок, чтобы посмотреть, что я смогу привезти обратноI rob gld & silver & amber & pearls from your dear beloveds that have left this worldЯ граблю gld I see your face - and then it's gone without traceЯ вижу твое лицо - и затем оно исчезает без следаI feel I'm losing my sight - haunting life day and nightЯ чувствую, что теряю зрение - преследую жизнь днем и ночьюRaven red hair - I have to stop here and stareВолосы цвета воронова крыла - я должен остановиться здесь и смотретьYour piercing eyes black and cold - the devil's broken the mouldТвои пронзительные глаза, черные и холодные - дьяволы сломали форму.My lamplight casts upon the grave, of magaret erskineСвет моей лампы падает на могилу Магарет ЭрскинA disease ridden dameЖенщина, страдающая болезньюFriday night she died and was buried in the mornВ пятницу вечером она умерла и была похоронена утромEnriched in jewels, wrapped in fine cothsУкрашенная драгоценностями, завернутая в прекрасные тканиFrom the earth she comes againС земли она приходит сноваPunishing the sins of all menНаказывая за грехи всех людейTaking life like taking breathЗабирая жизнь, как вдохA tortured soul lives on in deathИзмученная душа продолжает жить в смерти.I see your faceЯ вижу твое лицоAnd then it's gone without traceА потом оно исчезает без следаI feel I'm losing my sightЯ чувствую, что теряю зрениеHaunting life day and nightПреследую жизнь днем и ночьюRaven red hairВолосы цвета воронова крылаI have to stop here and stareЯ должен остановиться здесь и смотретьYour piercing eyes black and coldТвои пронзительные глаза, черные и холодныеThe dvil's broken the mouldДвилы сломали формуI want that ring I must not lingerЯ хочу это кольцо, я не должен задерживатьсяI can't get it off the dead wench's fingerЯ не могу снять его с пальца мертвой девицыI need to take it to the nearest innМне нужно отнести его в ближайшую гостиницуAnd swap it for a pint of ginИ обменять на пинту джинаA very grave business, no man should witnessОчень серьезное дело, ни один мужчина не должен быть свидетелемShe walked in the bar all pale and white, it gave me such a massive frightОна вошла в бар вся бледная, это меня так напугалоShe looked all dead and did quite stink it almost made me drop my drinkОна выглядела совершенно мертвой и так сильно воняла, что я чуть не выронил свой бокалExcuse me sir but that's my ring, and now my hand it don't half stingИзвините, сэр, но это мое кольцо, и теперь мою руку оно наполовину не жжет.So the moral now the story's read, don't steal bling from off the deadИтак, мораль, которую теперь читают в историях, такова: не кради побрякушки у мертвых.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители