Kishore Kumar Hits

Montserrat Figueras - El Pajarillo текст песни

Исполнитель: Montserrat Figueras

альбом: El Nuevo Mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Ay! Canta claro pajarillo,Увы! Пой, ясная птичка,,Sigue tu rumbo viajeroСледуй своему путешествующему курсуCantando tu ritmo criolloПою свой креольский ритм,Que resumes el sendero.Который подводит итог пути.Que se oiga por la sabanaПусть это будет слышно по саваннеY por todo el mundo entero,И по всему миру, по всему миру.,Para que se hagan de cuentaЧтобы они были учтеныAmigos y compañeros:Друзья и коллеги:Este es el himno del LlanoЭто гимн равниныY siempre está en mi recuerdo;И это всегда в моей памяти;Yo replico entre cantaresЯ повторяю между песнямиY lo digo con empeño,И я говорю это с усилием,A ese pajarillo viejoК этой старой птичке.Olvidarlo nunca puedo,забыть его я никогда не смогу.,Y cada vez que lo oigo,И каждый раз, когда я это слышу,,Con arpegio y requiebro,С арпеджио и реквиебро,Recuerdo de mi sabanaВоспоминание о моей саваннеCuando yo era parrandero:Когда я был пастухом:Llegaba a una sala de baile,Он приходил в танцевальный зал,Me acomodaba el sombrero,Мне подходила моя шляпа,Me ponía las alpargatasЯ надевал эспадрильиY entraba sin recelo,И я вошел без подозрений.,Entonando la garganta,Тонизирование горла,Aclarándome el cerebro;Прочищая мне мозги;Pa' salir un pajarilloПа, выйди на улицу, птичка.Y pintarlo en el revuelo,И раскрась это в ажиотаже.,Con color, pluma y trinoС цветом, пером и трельюTe pinto sol mañanero,Я рисую тебе утреннее солнце,Te pinto pa' que no olvidenЯ рисую тебя так, чтобы ты не забыл, как я тебя люблю.A mi pajarillo viejo.Моей старой птичке.¡Ay! pajarillo, pajarillo,птичка, птичка, птичка.,¡Ay! pajarillo jilguero,Ой! птичка-щегол,Un día que quise saberДень, который я хотел знатьLa historia de mis ancestros,История моих предков,Le pregunté a la vereda,Я спросил дорогу,También a los arroyuelos,также к ручьям,Y me dijeron: Patricio,И мне сказали: Патрик,Ya que tú quieres saberlo,Раз уж ты хочешь это знать,Por aquí han pasado niñosЗдесь проходили детиQue se van haciendo viejos,Которые стареют,Y muchos van pregonandoИ многие продолжают проповедоватьCantos y chiflando versos;Песнопения и чокнутые стихи;Y dicen que mayormenteИ они говорят, что в основномSe hacen llamar jaraneros.Они называют себя яранеро.La jarana es alegríaЛа Джарана - это радостьQue cuando parte el silencio,Что, когда наступает тишина,,Hace suspender al orbeЗаставляет шар приостановитьсяO lo pone en movimiento,Или приводит его в движение,Y me dijeron tambiénИ мне тоже сказалиDe los que tienen talento,Из тех, у кого есть талант,Y que para improvisarИ что для импровизацииSon magníficos copleros,они великолепные коплерос,Que de su canto profundoЧто от его глубокого пенияSe desprenden aguaceros,Проливаются ливни,Y hacen que la noche gireИ они заставляют ночь вращаться.Con su trenza de luceros,С ее светлой косой,En una inmensa tarimaНа огромном настилеDonde bailan los recuerdos.Где танцуют воспоминания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители