Kishore Kumar Hits

The Joy Formidable - Cholla - Spotify Session текст песни

Исполнитель: The Joy Formidable

альбом: Spotify Session

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cholla, cholla, you've kept us awayЧолла, чолла, ты не пускал нас сюдаWe'll come back tomorrow and give you one dayМы вернемся завтра и дадим тебе один деньThe talent of time, the thief that delaysТалант времени, вор, который откладывает.We'll come back tomorrow and tear down your waysМы вернемся завтра и разрушим твои привычки.OtherwiseВ противном случаеWhere are we going? What are we doing?Куда мы идем? Что мы делаем?You siphon a smile from the sourceВы черпаете улыбку из источникаHow do we move on when nothing is growing?Как нам двигаться дальше, когда ничего не растет?Your hands turn to daggers againТвои руки снова превращаются в кинжалыNonpar, nonpar, nonpareilНепарность, непарность, непарностьYou rush to the future and paint it yourselfТы устремляешься в будущее и рисуешь его самTogether we're lucky, together we're setВместе повезло, вместе все сложилосьWhen nothing comes easy, only the finest are leftКогда ничто не дается легко, остаются только лучшие.Where are we going? What are we doing?Куда мы идем? Что мы делаем?You siphon a smile from the sourceВы черпаете улыбку из источника.How do we move on when nothing is growing?Как нам двигаться дальше, когда ничего не растет?Your hands turn to daggers againТвои руки снова превращаются в кинжалы(My love)(Любовь моя)This is the way it has playedТак оно и вышлоBut these are our riches to takeНо это наши богатства, которые нужно забратьWhat came of, of goodness, our fairnessЧто получилось из добра, из нашей справедливостиNothing proves otherwiseНичто не доказывает обратногоWhere are we going? Where are we going?Куда мы направляемся? Куда мы направляемся?Where are we going? Where are we going?Куда мы идем? Куда мы идем?Where are we going? And what are we doing?Куда мы идем? И что мы делаем?Cholla, cholla, cholla, ohЧолла, чолла, чолла, оуWell, thank youЧто ж, спасибо тебеThank you very muchБольшое вам спасибоSo you folks holed up, holed up in a cabin in Portland, Maine to record the new record, is that, is that correct?Итак, вы, ребята, отсиживались, отсиживались в домике в Портленде, штат Мэн, чтобы записать новый альбом, это так, это верно?Yeah, yeah, kind of, happy accident, really, I'm so glad it happened, 'cause, um, yeah, we were meant to be finishing a tour thereДа, да, вроде как счастливая случайность, на самом деле, я так рад, что это произошло, потому что, эм, да, мы должны были заканчивать там турнеUm, the show didn't actually happen for whatever reason, but, um, we needed a, a couple of weeks just, kind of lock ourselves away and, and try and finalize these ideasХм, шоу на самом деле не состоялось по какой-то причине, но, хм, нам нужно было на пару недель просто как бы запереться и, и попытаться доработать эти идеи'Cause we're always writin', we always had a bunch of stuff that we, um, that we're working on, but we, we're tourin' so much we very rarely get time to, to finally realize themПотому что мы всегда писали, у нас всегда была куча вещей, над которыми мы, гм, работали, но мы так много гастролировали, что у нас очень редко было время, чтобы, наконец, реализовать ихAnd, and it was perfect, y'know, uh, out in the wilderness, essentially, in, in the cold and just loggin', lockin' ourselves away in this, uh, wooden cabinИ, и это было идеально, знаете, э-э, в глуши, по сути, в холоде, когда мы просто запирались в этой, э-э, деревянной хижинеUm, and we enjoyed it so much we went back, uh, this was in two weeks, in November, we went back in January and took a month then, yeah, we just couldn't stop writin'Эм, и нам это так понравилось, что мы вернулись, эм, это было через две недели, в ноябре, мы вернулись в январе и потратили месяц, а потом, да, мы просто не могли перестать писатьIt just all came about really quickly, didn't it? It was perfectПросто все произошло очень быстро, не так ли? Это было идеальноYeah, it was a bit strange, because a lot of people thought we were crazy, kind of going to Maine in January, 'cause we did likeДа, это было немного странно, потому что многие люди думали, что мы сумасшедшие, собираясь в январе в Мэн, потому что нам нравилосьWe got like nine foot of snow, and we kind of lived off one chicken for about three weeks, didn't we?У нас выпало около девяти футов снега, и мы вроде как жили на одной курице около трех недель, не так ли?Lots of soup, had an awful lot of soup in that, and in that period, and uh, yeah, it was a bit of cabin fever 'cause we didn't really see anybody else and, uh, but yeah, it was goodМного супа, там было ужасно много супа, и в тот период, и э-э, да, это была небольшая лихорадка в хижине, потому что мы действительно никого больше не видели, и, э-э, но да, это было вкусноBut it was great, y'know, we-we love the chaos the touring brings (yeah), but, um, like I say, it was perfect for just completely getting consumed in the record, y'knowНо это было здорово, знаете, мы-мы любим хаос, который приносят гастроли (да), но, как я уже сказал, это было идеально для того, чтобы просто полностью погрузиться в запись, понимаетеSo, definitely would do it againИтак, определенно сделали бы это сноваShould we do another song? I think this is gonna be the debut of this track, actually, in terms of in its acoustic formДолжны ли мы записать еще одну песню? Я думаю, что это будет дебют этого трека, на самом деле, с точки зрения его акустической формыAnd, we, in fact, we've never played it at all liveИ, на самом деле, мы вообще никогда не играли это вживуюThat's a good pointЭто хороший моментThere we go, you, you should be really fucking nervousНу вот, тебе, тебе следует чертовски нервничатьNever even practice itДаже никогда не практиковался в этомI'm always nervous being in a bad with you guysЯ всегда нервничаю, когда у меня с вами проблемы, ребятаCoolПрохладныйNow this song's called TendonsТеперь эта песня называется Tendons

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители