Moonloops - Rainbows - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moonloops - Rainbows текст песни

Исполнитель: Moonloops

альбом: Rainbows

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you cry and then you smileЕсли ты заплачешь, а потом улыбнешьсяWill it form rainbows on your face?Образует ли это радугу на твоем лице?'Cause it always seem to me they can't exist in the same placeПотому что мне всегда кажется, что они не могут существовать в одном и том же местеBut lately I've been thinking thatНо в последнее время я думал, чтоMaybe it makes senseМожет быть, в этом есть смыслMaybe happiness and sorrow can be friendsМожет быть, счастье и печаль могут быть друзьямиI get sad when I'm around youМне становится грустно, когда я рядом с тобойI just wanna hold your handЯ просто хочу держать тебя за руку.'Cause I know our time is fleetingПотому что я знаю, что наше время быстротечноAnd we're rushing to the endИ мы спешили к концуBut I don't think I ever liked you moreНо я не думаю, что ты когда-либо нравился мне большеIn any case more than beforeВо всяком случае, больше, чем раньшеYou made me sadТы меня расстроилSo I'll paint the tear stains on your faceПоэтому я нарисую пятна от слез на твоем лице'Till you look like you're from outer spaceПока ты не будешь выглядеть так, словно ты из космосаAnd I hope that somehow that will make you smileИ я надеюсь, что каким-то образом это заставит тебя улыбнутьсяAnd though the problem still remainsИ хотя проблема все еще остаетсяThe clouds will lift off of your faceОблака рассеются над вашим лицомAnd form a rainbow for a little whileИ ненадолго сформируют радугуAll the colors of the rainbow hold a special place for youВсе цвета радуги занимают особое место для васEven when life packs a punchДаже когда жизнь наносит ударAnd suddenly you're black and blueИ внезапно ты весь в синякахBut when the rain's gaining terrainНо когда дожди усиливаются,The sun comes out againСнова выходит солнцеAnd suddenly it's lighting up your painИ внезапно это освещает твою боль.So I'll paint the tear stains on your faceПоэтому я нарисую пятна от слез на твоем лице.'Till you look like you're from outer spaceПока ты не будешь выглядеть так, словно ты из космоса.And I hope that somehow that will make you smileИ я надеюсь, что каким-то образом это заставит тебя улыбнуться.And though the problem still remainsИ хотя проблема все еще остаетсяThe clouds will lift off of your faceОблака рассеются с вашего лицаAnd form a rainbow for a little whileИ ненадолго сформируют радугуForm a rainbow for a little whileСформируют радугу ненадолго(La la la la la)(La la la la la)

Поcмотреть все песни артиста