Kishore Kumar Hits

Catatoneya - Nobody Cares текст песни

Исполнитель: Catatoneya

альбом: Growth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a house on your block that's empty now that you're goneВ твоем квартале есть дом, который теперь, когда ты уехал, пустуетAnd the frames on the walls have splintered and fallen apartРамы на стенах треснули и развалились на частиThe wall papers cracking and the dog sits alone at the doorОбои потрескались, а собака одиноко сидит у двери.And the ghost of you lingers in the confining walls of my heartИ твой призрак витает в тесных стенах моего сердца.Hey you with the sad eyesПривет, ты с грустными глазамиI hope you're feeling betterНадеюсь, тебе лучше.You look so cute sitting thereТы так мило выглядишь, сидя там.Writing out your own death letterПишешь свое собственное предсмертное письмо.Your eulogy's written on the walls that lead to the stairsТвои хвалебные речи написаны на стенах, ведущих к лестницеAt least you can rest easy knowing stillПо крайней мере, ты можешь быть спокоен, зная, что все ещеNobody CaresНикому нет делаThere's a cavernous hole eating at the walls of my brainВ стенах моего мозга зияет огромная дыраAnd knowing I'm alone is enough to drive me insaneИ осознания того, что я один, достаточно, чтобы свести меня с умаThrow back another shot to keep you out of my headВыпью еще рюмку, чтобы не думать о тебе.Drink away the sorrows maybe soon you won't be so deadВыпей печали, может быть, скоро ты не будешь таким мертвым.So deadТаким мертвым.Hey you with the sad eyesПривет, ты с грустными глазамиI hope you're feeling betterНадеюсь, тебе лучше.You look so cute sitting thereТы так мило выглядишь, сидя там.Writing out your own death letterПишешь свое собственное предсмертное письмо.Your eulogy's written on the walls that lead to the stairsТвои хвалебные речи написаны на стенах, ведущих к лестницеAt least you can rest easy knowing stillПо крайней мере, ты можешь быть спокоен, зная, что все ещеNobody CaresНикому нет делаI'm lost here without you it seemsКажется, я потерялся здесь без тебя.The air in your house is tainted with cigarette's and broken dreamsВоздух в твоем доме пропитан сигаретами и разбитыми мечтамиA life lay shattered like broken glass clinging to the windowpaneЖизнь разбита вдребезги, как битое стекло, прилипшее к оконному стеклуI'm still sitting here just trying to forget your nameЯ все еще сижу здесь, просто пытаясь забыть твое имяWill you remember my nameТы помнишь мое имяWill you remember my nameТы запомнишь мое имяHey you with the sad eyesПривет, ты, с грустными глазамиI hope you're feeling betterНадеюсь, тебе лучше.Do I look as cute as youЯ выгляжу так же мило, как тыWriting out my own death letterПишу собственное предсмертное письмоMy eulogy's sprawled out in blood on the walls that lead to the stairsМои хвалебные речи размазаны кровью по стенам, ведущим к лестницеAt least I can rest easy knowing stillПо крайней мере, я могу быть спокоен, зная, что все ещеNobody CaresНикому нет дела.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители