Distance Makes the Heart Grow Somber
2016 · альбом
Depressica - What Are You Sad About Leaving Behind? текст песни
Исполнитель: Depressica
альбом: What Are You Sad About Leaving Behind?
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've never called you darlingЯ никогда не называл тебя дорогойBut that doesn't mean that you're unkindНо это не значит, что ты недобраяI've never called you sweetheartЯ никогда не называл тебя дорогойBut that doesn't mean you're bitter all the timeНо это не значит, что ты все время злишьсяFor all we know our woesНасколько мы знаем, наши бедыAre only roses that won't growЭто всего лишь розы, которые не вырастутSo don't be afraid, know they'll be thereТак что не бойся, знай, что они будут рядомThey just need some more love and more careИм просто нужно немного больше любви и заботыAnd over time our branches won't be bareИ со временем наши ветки не будут голымиYou've been gone just a dayТебя не было всего деньBut I miss you like I haven't seen you in a yearНо я скучаю по тебе так, как будто не видел тебя годI wish I could just tell you how I feelХотел бы я просто сказать тебе, что я чувствуюBut your reaction is my fearНо я боюсь твоей реакции.I never seem to findКажется, я никогда не пойму,That I'm important in your lifeЧто я важен в твоей жизни.Even though I know we're friendsХотя я знаю, что мы были друзьями.And friends are always there for friendsА друзья всегда готовы помочь друзьямBut waiting isn't something I recommendНо ждать - это не то, что я рекомендую.It's just hard to love somebodyПросто трудно любить кого-то.Who is there for you reluctantlyКто неохотно идет тебе навстречу.You gave me something I don't want to keepТы дал мне то, что я не хочу оставлять себеAnd I hope that this haunts you in your sleepИ я надеюсь, что это преследует тебя во снеAnd I hope you know you've made my life feel cheapИ я надеюсь, ты знаешь, что из-за тебя моя жизнь кажется дешевой
