Massive Attack - Daydreaming - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massive Attack - Daydreaming текст песни

Исполнитель: Massive Attack

альбом: Singles Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I quietly observe standing in my spaceЯ спокойно наблюдаю, стоя в своем пространстве♪♪DaydreamingГрезящий наяву♪♪I quietly observe standing in my spaceЯ спокойно наблюдаю, стоя в своем пространстве♪♪DaydreamingМечтания наявуWay that we say 'em in style that we write 'em inСпособ, которым мы их произносим, стиль, в котором мы их пишем.Massive attack we keep it strong just like a vitaminMassive attack мы поддерживаем его в силе, как витамин.Going for the positive wiping out the negative songsМы стремимся к позитиву, стирая негативные песни.'Cause brother it's relativeПотому что brother - это родственник.The pass is picking up all the lyrics on the dance floorThe pass подхватывает все тексты на танцполе.That raise your spirit level 'cause it demands forЭто поднимает твой духовный уровень, потому что требуетAttitude is cool degrees below zeroОтношение прохладное, градусов ниже нуляUp against the wall behaving like De NiroПрижаться к стене, вести себя как Де НироTricky's performing taking his phonoВыступают Трики, забирая его фоноMaking a stand with a tan touch it like cocoaДелаем стойку с загаром, прикасаемся к нему, как к какаоSmooth to keep you moving at the back nowТеперь он гладкий, чтобы вы могли двигаться сзадиFree is the needle it's moving through the track nowТеперь игла свободна, она движется по дорожкеDance to the drummer's beats we need new sticksТанцуйте под ритмы барабанщиков, нам нужны новые палочкиBounce around the vibes like acousticsОтражайтесь от вибраций, подобных акустикеNo drugs or pharmaceuticals for the body ain't suitableНикакие лекарства для тела не подходятStick with liquid me and trick we've dropИспользуйте liquid me и trick weve dropA paper which you use my tongue to lick withБумагу, которую вы облизываете моим языком.Trouble and strife ain't no sunshine in my lifeПроблемы и раздоры не приносят радости в мою жизньWiseguys get protection when they carry a knifeУмники получают защиту, когда у них в руках ножThey shouldn't have been born they're making me yawnИм не следовало рождаться, они заставляют меня зевать.But I just take it easy it's a sunday morn'Но я просто успокаиваюсь, сегодня воскресное утро.So you come on light my fire andТак что приходи, зажги мой огонь иTogether we'll grow forever watch my AKAI rig goВместе мы будем расти вечно, смотри, как работает моя установка AKAIBecause my AKAI rig goes boom boomПотому что моя установка AKAI взрывается, бум-бумMy AKAI rig goes boomМоя установка AKAI взрывается.Yeah rhymin' the jam and uh we got the staminaДа, рифмуем джем, и у нас есть выносливостьIn case you never know us if we don't give a damn and uhНа случай, если вы нас никогда не узнаете, если нам наплевать, и ухAnd it's hard to handle keep your distanceС этим трудно справиться, держитесь на расстоянииResist and the posse gets the pleasure of this danceСопротивляйтесь, и компания получит удовольствие от этого танцаThe cool breeze that you welcome in the heatПрохладный ветерок, которому радуешься в жаруYou don't see it but you feel it when it's blowing on the streetТы его не видишь, но чувствуешь, когда он дует на улицеIf I was a rich manЕсли бы я был богатым человекомI quietly observe standing in my spaceЯ спокойно наблюдал бы, стоя в своем пространствеIt's the devious days they call the rat raceЭто коварные дни, которые они называют крысиными бегамиIt's a concrete jungle, evil in the townЭто бетонные джунгли, зло в городеWeebles, wobble, occasional squabbleСлабость, шатание, случайные ссорыBut what happen when the bomb dropsНо что происходит, когда падает бомбаDownВнизDon't make soundНе издавайте ни звука'Cause the dancefloor's a desertПотому что танцполы превратились в пустынюAnd the dancers are parchedА танцоры выжженыDo a rain dance and your brain's still marshТанцуй под дождем, и твои мозги все еще болтаютсяMy heavy my brother get lighter than heliumМой тяжелый, мой брат становится легче гелияFloat above the world to break the tediumПарю над миром, чтобы развеять скукуLiving in my headphones sony's what I say to 'emЖизнь в моих наушниках - это то, что я им говорю.The surreal boom of the budokan stadiumСюрреалистический гул стадиона будоканWell I'm floating on air when I'm daydreamingЧто ж, я парю в воздухе, когда мечтаю наяву.♪♪I quietly observe standing in my spaceЯ спокойно наблюдаю, стоя в своем пространствеWell I'm tricky kid don't deal with sadnessНу, я хитрый ребенок, не справляюсь с грустьюCan't be with the one I love I love the one that I missНе могу быть с тем, кого люблю, я люблю того, по кому скучаюI'm very down to earth but brain sits on top floorЯ очень приземленный, но мозг сидит на верхнем этажеDon't need another lover just need, I'm insecureМне не нужен другой любовник, просто нужен, я неуверен в себеThe weather is a-changin' the storms be shakinПогода меняется, бушуют штормы.The love that you take is equal to the love you're makinЛюбовь, которую ты принимаешь, равна любви, которую ты создаешь.Here comes the sun little darlin here comes the sunВот и солнце, маленькая дорогая, вот и солнце.It's alrightВсе в порядке.Yes tricky kid I check my situationДа, хитрый парень, я проверяю свою ситуациюMaggie this Maggie that Maggie means inflationМэгги, эта Мэгги, та Мэгги означает инфляциюHip-hop you don't stop cause I'm not sloppyХип-хоп, который ты не прекращаешь, потому что я не неряшливыйI like the beat so we need another copyМне нравится ритм, поэтому нам нужна еще одна копияWe're natives of the massive territory and we're proudБыли уроженцами огромной территории и гордились собойGet peaceful in the dance, adapt the glory and the crowdБудьте миролюбивы в танце, приспосабливайтесь к славе и толпеThe problem ain't a different kind of skin tricksПроблема не в разного рода уловках с кожейI love my neighbor I don't wait for the olympicsЯ люблю своего соседа, я не жду олимпийских игрSee you go hooligan you're trying to play the fool againВижу, ты хулиганишь, ты снова пытаешься валять дуракаCaught you in the lost and foundПоймал тебя в бюро находокWhen your posse weren't aroundКогда твоей группы не было поблизостиNo crowdНикакой толпыSo you're going for you tool againИтак, ты снова берешься за свой инструментDaydreamingМечтаешь наявуI quietly observe standing in my spaceЯ спокойно наблюдаю, стоя в своем пространствеDaydreamingМечтая наяву♪♪Well I'm floating on air when I'm daydreamingЧто ж, я парю в воздухе, когда мечтаю наяву.

Поcмотреть все песни артиста