Marta Botia - Eras un Dios - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marta Botia - Eras un Dios текст песни

Исполнитель: Marta Botia

альбом: Martamente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eras un Dios, con toda la parafernalia de rigorТы был Богом со всеми атрибутами строгости.Tus flores, velas encendidas y un altarТвои цветы, зажженные свечи и алтарь.En un lugar de honorНа почетном местеNo había relojЧасов не былоEn cualquier momento te podía, yo, invocarВ любой момент я мог призвать тебя, я,Y cantar canciones solo escritas en tu nombreИ петь песни, написанные только от твоего имени.Aunque fueras solo un hombreДаже если бы ты был просто мужчинойYo te quise adorarЯ хотел обожать тебяPero ahora solo eres uno másНо теперь ты просто еще одинDe esos que abundan por la calle y solo veo por detrásИз тех, что толпятся на улице, и я вижу только сзади.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Y ahora ya no eres, tú, la luzИ теперь ты больше не ты, ты, свет.Y se confunde tu penumbra con la de la multitudИ твой мрак ошибочно принимают за мрак толпы.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Eras un Diosты был БогомTodo bondad, sabiduría, todo amorВся доброта, мудрость, вся любовь.¡Qué tontería fue creer en alguien más que yo!Как глупо было верить в кого-то, кроме меня!Lo pienso hoyЯ думаю об этом сегодняMientras recojo los pedazos de lo que quedóПока я собираю осколки того, что осталось,Hacías furor entre mis sentidosты произвел фурор в моих чувствах.Todos prestando atenciónВсе обращают вниманиеMenos mal que tengo amigosХорошо, что у меня есть друзьяQue lo vieron con los ojos bien abiertosКоторые смотрели на это с широко открытыми глазами.Los oídos atentosВнимательные ушиY sus bocas dibujaban esa frase tan usadaИ их уста произносили эту часто используемую фразуY es que solo eres uno másИ дело в том, что ты просто еще одинDe esos que abundan por la calle y solo veo por detrásИз тех, что толпятся на улице, и я вижу только сзади.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Y ahora ya no eres, tú, la luzИ теперь ты больше не ты, ты, свет.Y se confunde tu penumbra con la de la multitudИ твой мрак ошибочно принимают за мрак толпы.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.♪♪Eras un Diosты был БогомY tú solito te bajaste del altarИ ты в одиночестве сошел с алтаря.Mientras rompías en cachitos lo que quedabaПока ты разбивал на мелкие кусочки то, что осталось,De esta alma humanaЭтой человеческой души.Y ahora tendré que dar puntadas a mi corazónИ теперь мне придется наложить швы на свое сердце.La solución de un día para otro, cambiaré de religiónРешение в один прекрасный день, я сменю религию.Y solo por mi foto sentiré la adoraciónИ только благодаря своей фотографии я почувствую обожаниеMe vestiré con flores, cenaré con velasЯ оденусь в цветы, поужинаю при свечах.Subiré y bajaré de mi altar cuando yo quieraЯ буду подниматься и спускаться со своего алтаря, когда захочу.Porque solo eres uno másПотому что ты просто еще одинDe esos que abundan por la calle y solo veo por detrásИз тех, что толпятся на улице, и я вижу только сзади.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Y ahora ya no eres, tú, la luzИ теперь ты больше не ты, ты, свет.Y se confunde tu penumbra con la de la multitudИ твой мрак ошибочно принимают за мрак толпы.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Porque ahora solo eres uno másПотому что теперь ты просто еще один.De esos que abundan por la calle y solo veo por detrásИз тех, что толпятся на улице, и я вижу только сзади.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.Y ahora ya no eres, tú, la luzИ теперь ты больше не ты, ты, свет.Y se confunde tu penumbra con la de la multitudИ твой мрак ошибочно принимают за мрак толпы.Unas piernas que andan y no importa a dónde vanОдни ноги, которые ходят, и неважно, куда они идут.No me importa a dónde vanМне все равно, куда они идут

Поcмотреть все песни артиста