Kevin Heider - Don't Let the Flag Touch the Ground - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kevin Heider - Don't Let the Flag Touch the Ground текст песни

Исполнитель: Kevin Heider

альбом: Make an Honest Stand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back when the pulse of our people was youngНазад, когда пульс нашего народа был молодWe took the land by the light of the gunМы захватили землю при свете пистолетаWe broke their bread, then burned their villages downМы преломляли их хлеб, затем сжигали дотла их деревниBut we never let the flag touch the groundНо мы никогда не позволяли флагу коснуться землиWe whitewashed their cultures and made them convertМы обелили их культуру и обратили их в христианствоKnelt on their necks while they were down in the dirtВстали коленями им на шею, пока они валялись в грязиOn to Reservations we sent them all downМы отправили их всех в резервацииBut not once did we let the flag touch the groundНо ни разу не позволили флагу коснуться землиWe beat 'em until they were all bloody redМы били их, пока они все не стали кроваво-краснымиWorked 'em until they all wished they were deadРаботали с ними, пока они все не пожелали умеретьSold their wives and their kids to a field out of townПродали своих жен и детей на поле за городомBut we never let the flag touch the groundНо мы никогда не позволяли флагу коснуться землиWe called 'em to service when we needed 'em to fightМы призвали их на службу, когда нам понадобилось, чтобы они сражались.Put 'em in trenches to freeze through the nightОтправили их в траншеи мерзнуть всю ночь.Told 'em "We need your sacrifice now"Сказали им: "Нам нужна ваша жертва сейчас".Told 'em not to let the flag touch the groundСказали им, чтобы флаг не касался земли.We gave 'em more rights while we screamed "Segregate!"Мы дали им больше прав, крича "Разделяйтесь!"We beat 'em and hosed 'em to show 'em their placeМы били их и поливали из шланга, чтобы показать им их местоMade the front for the white and the back for the brownСпереди сделали белые, а сзади коричневыеBut we never let the flag touch the groundНо мы никогда не позволяли флагу коснуться землиNow the old Crow still flies, though he's much more discreetТеперь старый Ворон все еще летает, хотя и стал гораздо осмотрительнееAnd those who can see him are out in the streetИ те, кто может его видеть, находятся на улицеDoes every life really matter? Should the statues come down?Действительно ли важна каждая жизнь? Должны ли снести статуи?How long can we keep the flag off the ground?Как долго мы сможем удерживать флаг над землей?'Cause when the children cross over that southern divideПотому что, когда дети пересекают южную границу,We take their mothers and fathers and feel justifiedМы забираем их матерей и отцов и чувствуем себя оправданными.We scar them for life just for coming aroundМы оставляем им шрамы на всю жизнь только за то, что они пришли в себя.But we never dare let the flag touch the groundНо мы никогда не осмеливаемся позволить флагу коснуться земли.I once heard a song, sounded more like a poemОднажды я слышал песню, больше похожую на стихотворениеOr a prophecy warning the people of RomeИли пророчество, предупреждающее жителей РимаThey ignored justice and so freedom fellОни проигнорировали правосудие, и так пала свободаThat's why there's a crack in the Liberty BellВот почему в Колоколе Свободы появилась трещинаAnd now that I'm older, it weighs on my soulИ теперь, когда я старше, это давит на мою душуAll the unlived ideals, all the freedom we stoleВсе нереализованные идеалы, вся свобода, которую мы укралиOur history's song is soaked in the soundПесня нашей истории пропитана звукамиOf our brothers' blood crying out from the groundКрови наших братьев, взывающей из-под земли.In all of this violence, is God on our side?Во всем этом насилии Бог на нашей стороне?Or is He nailed to the wood of the beams in our eyes?Или в наших глазах Он пригвожден к деревянным балкам?Is our cause always just and our strategy soundВсегда ли наше дело правое, а наша стратегия разумная?As long as we don't let the flag touch the ground?До тех пор, пока мы не позволим флагу коснуться земли?

Поcмотреть все песни артиста