Kishore Kumar Hits

Micah Bournes - Humming Fools текст песни

Исполнитель: Micah Bournes

альбом: A Time Like This

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are proud to be storytellersМы гордимся тем, что являемся рассказчиками историйBut there was a time when we were considered foolsНо было время, когда нас считали дуракамиWhen only birds could flyКогда летать умели только птицыAnd the earth was flatА земля была плоскойWhen hip hop and jazzКогда хип-хоп и джазWere not considered musicНе считались музыкойWhen Black and BrownКогда черный и коричневыйWere not considered humanНе считались людьмиWhen humans could not walk on the moonКогда люди не могли ходить по ЛунеWhen pictures could not moveКогда картинки не могли двигатьсяWhen women could not voteКогда женщины не могли голосоватьWhen we could not share a mealКогда мы не могли разделить трапезуUnless we shared a skin toneЕсли только у нас не был общий оттенок кожиYes, we were thereДа, мы были тамWay back thenВ то времяBeing mocked and dismissed by mostНад нами насмехались и отвергали большинствоBut we never were ashamedНо нам никогда не было стыдноWe never stayed quietМы никогда не молчалиWe were thereМы были тамTelling stories of a day when impossibleРассказывали истории о дне, когда невозможноThings would be daily routinesВсе было бы повседневной рутинойToday's common senseСегодняшний здравый смыслWas yesterday's absurdityВчера был абсурдомYet, here we areИ все же, мы здесьHere we are todayВот мы и сегодняHere we areВот мы и здесьFlying on airplanesЛетим на самолетахWalking on moonsГуляем по лунамWatching moving picturesПросмотр движущихся картинокIn multiple dimensionsВ нескольких измеренияхVoting FOR womenГолосование За женщинListening to MCs flow rivers of wordsПрослушивание речей ведущихOver jazz beatsПод джазовые ритмыHaving mealsОбедыAnd children withИ детей сLovers from other culturesВлюбленными из других культурYes, here we areДа, мы здесь.Still considered foolsВсе еще считаемся дураками.Being mocked and dismissed by mostБольшинство нас высмеивает и отвергает.But we never are ashamedНо нам никогда не бывает стыдно.We never stay quietМы никогда не молчимHere we areМы здесьTelling stories of a day when impossible thingsРассказываем истории о дне, когда невозможные вещиWill be daily routinesСтанут повседневной рутинойToday's absurdity will beСегодняшние нелепости будутTomorrow's common senseОбщие завтра смыслеAnd we'll be thereИ быть тамWith more stories to be toldС сказали, Больше историй More voices to be heardВсе больше голосов, которые будут услышаныMore never(s) becoming every daysС каждым днем становится все больше "никогда"We'll be thereМы будем тамWhen creative things are not considered electivesКогда творческие занятия не считаются факультативнымиBut core to the education of human beingsНо это основа образования людейWhen developing your creativity is a responsible thingКогда развитие вашего творческого потенциала - ответственное делоAnd working a passionless job to get rich is a silly dreamА бесстрастная работа ради обогащения - глупая мечтаWe'll be thereЧто ж, будь тамWhen art is taken down from its ivory towerКогда искусство снимают с башни из слоновой костиConsumed less like caviar and more like bread and waterПотребляется не как икра, а как хлеб и водаWe'll be there when artists are not starvingМы будем там, когда художники не голодаютWhen humans are not starvingКогда люди не голодаютWhen being White is not a privilege and being Black is not a curseКогда быть Белым - не привилегия, а быть черным - не проклятиеWhen we love Mother Earth like a motherКогда мы любим Мать-Землю как родную матьInstead of only taking from herВместо того, чтобы только брать у нееWe'll be thereМы будем тамWhen our fantasies become common senseКогда наши фантазии станут здравым смысломAnd even thenИ даже тогдаWe will speak of impossible thingsМы будем говорить о невозможных вещахThe only hope we have are the stories we tellЕдинственная надежда, которая у нас есть, - это истории, которые мы рассказываемStories not bound by what is possibleИстории, не связанные тем, что возможноBy what is deadТем, что мертвоWe walk on waterМы ходим по водеWe resurrectМы воскресаемThey laughed us to deathОни смеялись над нами до смертиBut here we areНо мы здесьHumming foolsДураки, напевающие песниUnashamed of hopeНе стыдящиеся надеждыOur stories are futureНаши истории - это будущееOur stories are foolishНаши истории глупыOnly until tomorrowТолько до завтраUntil tomorrowДо завтраUntil tomorrowДо завтраHere we are todayВот и мы сегодняHere we are todayВот и мы сегодняUntil tomorrowДо завтраUntil tomorrowДо завтраHere we are todayВот и мы сегодняHere we are todayВот и мы сегодняUntil tomorrowДо завтраMaybe we were bornМожет быть, мы родилисьUntil tomorrowДо завтрашнего дняMaybe we were raisedМожет быть, нас растилиUntil tomorrowДо завтрашнего дняMaybe there's a reason we were madeМожет быть, есть причина, по которой мы были созданыFor a time like thisДля такого времени, как этоUntil tomorrowДо завтраMaybe we were bornМожет быть, мы родилисьUntil tomorrowДо завтраMaybe we were raisedМожет быть, нас вырастилиUntil tomorrowДо завтраMaybe there's a reason we were madeМожет быть, есть причина, по которой мы были созданыFor a time like thisНа такое время, как этоUntil tomorrowДо завтраUntil tomorrowДо завтраHere we are todayВот мы и сегодняHere we are todayВот мы и собрались сегодня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители