LAAS - NORMAN & TAREK - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LAAS - NORMAN & TAREK текст песни

Исполнитель: LAAS

альбом: LAAS MAN STANDING

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, das für meine Leute in GüterslohДа, это для моих людей в Гютерсло.20 Jahre später20 лет спустяDenkt ihr, ich hab euch vergessen? HaВы думаете, я забыл о вас? ХаAh, ahАх, ахZur Zeit, als jeder Riders Cap und Bomberjacke schwarz trägtВ то время, когда все носят черную кепку и куртку-бомбер RidersWegen N.W.A, das ist, wo diese Story startetИз-за Нью-Йорка, вот где начинается эта история.Mitten in NRW, hinter der Schule auf dem ParkdeckВ центре Северо-Западной Германии, за школой, на парковкеAussehen wie Eazy-E, doch der Junge, er heißt TarekВнешне похож на Eazy-E, но мальчик, его зовут Тарек.Snoop Dogg - "Doggystyle" Album lief immer auf Kasett'Снуп Догг - альбом "Doggystyle" всегда выходил на КассеттеAls man ein W mit der Hand formtКак сформировать букву W вручнуюUnd ein G hinter den Nam'n hängt (Westside)И буква G висит за Namn (Вестсайд).Tarek G wie Dr. Dre auf "Chronic"Тарек Джи в роли доктора Дре в "Хронике"Brave Jungs, für ihn auf der Straße ein leichtes TargetХрабрые парни, для него на дороге легкая мишень.Abends mit sein'm BMX unterwegs auf dem RadwegВечером, катаясь на велосипеде по велосипедной дорожке со своим BMXWährend mein Bro von damals grad' an der Ampel mit mir wartetВ то время как мой братан с того момента ждал меня на светофоре.Dreizehn Jahre alt und noch keine Ahnung von gar nixТринадцать лет и до сих пор понятия не имею ни о чем вообще.Sagen, was wir haben woll'n und unsere Eltern bezahl'n esГоворя, что мы хотим иметь, и наши родители платят за это.Im Wohlstand aufgewachsen, wie mittelständische RichkidsВыросшие в достатке, как богатые люди среднего классаGameboy zum Geburtstag, eine PlayStation zu ChristmasGameboy на день рождения, PlayStation на РождествоJeden Tag im Park nach der Schule und üben KickflipsКаждый день в парке после школы и выполняем кикфлипыNoch kein Ärger mit dem Staat und kein'n Bruder, der vor Gericht sitztПока нет проблем с государством, и ни один брат не предстанет перед судомNeues Rotes Cappy wie der Sänger von Limp BizkitНовая красная кепка, как у вокалиста Limp BizkitAuf dem Kopf von meinem BroНа голове моего братаWir warten, dass es grünes Licht gibt (Street Life)Мы ждем, когда будет зеленый свет (уличная жизнь).Während Tarek auf sein'm BMX sitztПока Тарек сидит на своем BMXBreit auf grünem Gras, so wie die Decke bei 'nem PicknickРасстеленный на зеленой траве, как одеяло на пикнике.Großer weißer Hai, der um den winzig kleinen Fisch schwimmtБольшая белая акула, плавающая вокруг крошечной рыбешкиUnd sein Blick sagt: "Kleiner Junge, es wär besser du verpisst dich"И его взгляд говорит: "Малыш, было бы лучше, если бы ты пошел к черту".Seh' wie mein Bro frontal eine Bombe ins Gesicht kriegtСмотри, как мой брат в лоб получает бомбу в лицо.Und das Cappy fällt zu BodenИ Кэппи падает на землю.Abgezogen, Junge, fick dich (Street Life)Вычтенный, парень, пошел ты (уличная жизнь)Cappy weg und steh da, kleiner FeiglingУбери Кэппи и стой там, маленький трус.Zwei Augen, die starren, wie Touristen bei 'nem SightseeingДва глаза смотрят, как туристы на осмотр достопримечательностей.Mama sagt: "Geht gar nicht. Wir müssen zur Polizei geh'n"Мама говорит: "Совсем не идет. Мы должны пойти в полицию"Anzeige gegen Tarek, doch es lässt ihn kalt wie Eis-CremeОбъявление против Тарека, но это оставляет его холодным, как мороженое.Fuck it, wir war'n Kinder, abgezogen wie StickerЧерт возьми, мы предупреждаем детей, что их снимут, как наклейки.Aussage als Zeuge Monate später vor'm RichterПоказания в качестве свидетеля перед судьей несколько месяцев спустяDenn ich war nie ein Gangster, sondern Writer so wie Ice CubeПотому что я никогда не был гангстером, а был писателем, как Айс Кьюб.Für mich hieß es back to school, für Tarek hieß es EinschlussДля меня это называлось вернуться в школу, для Тарека это называлось включением.Street LifeStreet LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeBlonder Kurzhaarschnitt so wie Flash GordonБлондинка с короткой стрижкой, как у Флэша ГордонаRefugee im Kinderzimmer, auf VIVA singt LaurenБеженец в детской, на ВИВА Лорен поетNie Sportler in 'nem Turnverein, kein Boxer wie George ForemanНикогда не был спортсменом в гимнастическом клубе, ни одним боксером, подобным Джорджу Форману.Häng' ab mit den älteren, ein Junge, er heißt NormanТусуйся со старшими, один мальчик, его зовут Норман.Norman malt Graffiti, jetzt wird die Sache trickyНорман рисует граффити, теперь все становится сложнее.Denn Norman hängt mit Tarek, Tarek war raus aus der CityПотому что Норман тусуется с Тареком, Тарека не было в городе.Ein Jahr in der JVA chill'n bei Officer RickyГод в JVA chilln с офицером РикиUnd die Tage einfach 'runterzählen wie bei "Ten Mississippi"И просто отсчитывать дни, как в "Десяти Миссисипи".Als er reinging hört' ich Luniz "5 On It" auf MaxiКогда он вошел, я услышал, как Лунис записывает "5 On It" на максиUnd als er rauskam lief nur noch Xzibit – "Paparazzi"А когда он вышел, все, что осталось от Xzibit, – это "папарацци".Tarek sah ein'n Haftbefehl 15 Jahre vor HaftiТареку был предъявлен ордер на 15 лет лишения свободы.Und war nach Entlassung aggressiv auf Gras so wie beim RugbyИ был агрессивен на траве после увольнения, как в регби(Street Life)(Street Life)"Junge, weißt du noch mit deinem Cappy?"Мальчик, ты помнишь свою Кэппи?Wegen dir saß ich im Knast wie Shyne wegen Puff DaddyИз-за тебя я сидел в тюрьме, как Шайн, из-за пухлого папочки.Eigentlich müsst' ich auf dein'n Kopf pissen wie R. KellyНа самом деле, я должен ссать тебе на голову, как Р. Келли.Doch du hängst mit Norman, deshalb keine Pflaster wie bei Nelly"Тем не менее, ты тусуешься с Норманом, поэтому никаких пластырей, как у Нелли"Norman war sowas wie mein RückenНорман был чем-то вроде моей спины.Lang bevor ich dachte, irgendwer muss mich vor wem beschützenЗадолго до того, как я подумал, что кто-то должен защищать меня от кого бы то ни было.Auch heute noch dieselben scheiß Geschichten und die Bullen woll'nДаже сегодня все те же дерьмовые истории, и копы хотятDass ich Infos gebe, Geheimnisse lüfte, ahЧто я даю информацию, раскрываю секреты, ах.Fuck it, als ob ich was wüsste, ich bin KünstlerЧерт возьми, как будто я что-то знаю, я художник,Rapp' meine Takte darüber, wie ich abgezogen wurdРассказывай мне о том, как меня отчислили.Auf der Straße ironischerweise heut Rapper binПо иронии судьбы, сегодня на улице рэпер бинDamals zu den Bullen gingТогда я пошел к копам.Doch wo ich herkomme, ist das das Normalste, ah (Street Life)Тем не менее, там, откуда я родом, это самая нормальная вещь, ах (уличная жизнь).Als Kinder hörten wir, dein Freund und Helfer sind PolizistenВ детстве мы слышали, что твой друг и помощник - полицейский.Meine Freunde sind alle am tickenМои друзья все в порядке.Inzwischen mischen sich Welten, die nichts voneinander wissenМежду тем миры, которые ничего не знают друг о друге, смешиваютсяAußer, welche Hintermänner in Hinterzimmern sitzen, an welchen TischenЗа исключением того, какие закулисные люди сидят в задних комнатах, за какими столамиWas für Street Life? Weiß nur, wie man freestyltЧто за уличная жизнь? Просто знает, как заниматься фристайломKomme aus ner Kleinstadt, die kein'n Kriminellen reich machtРодом из маленького городка, в котором нет криминальной империи.Doch was ich sag ist echt, meine Story ist kein Star TrekНо то, что я говорю, правда, моя история-это не Звездный путь.Das Große spiegelt sich im Kleinen, Norman und TarekБольшое отражается в малом, Норман и ТарекStreet LifeStreet LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeStreet Life, Street LifeThis sounds as if I'm a very weak characterThis sounds as if Im a very weak characterBut everyone is a weak character when it comes toBut everyone is a weak character when it comes toTo this temptation, that once a man has done well at somethingTo this temptation, that once a man has done well at somethingThere's a conspiracy in which he takes partTheres a conspiracy in which he takes partTo pull him away from that thingTo pull him away from that thingIt's something like a runner who runs very fastIts something like a runner who runs very fastAnd wins a lot of races and then they pin so many medals on himAnd wins a lot of races and then they pin so many medals on himThat when he carries those heavy medals, he can't run so fast anymoreThat when he carries those heavy medals, he cant run so fast anymore

Поcмотреть все песни артиста