Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She was born in the 80sОна родилась в 80-хLooked like a movie starВыглядела как кинозвездаStepping off of the sceneСошедшая со сценыI knew right from the startЯ знал это с самого началаThat she was the oneЧто она была единственнойThe one who'd take my heartТой, кто завладел моим сердцемGirl on the screenДевушкой на экранеAnd no matter how hard I triedИ как бы я ни старалсяI couldn't break free from your clutches or your touchesЯ не мог вырваться из твоих объятий и твоих прикосновенийUp on me babyНабросься на меня, деткаNo matter how hard I triedКак бы я ни старалсяI couldn't break free from your clutches or your touchesЯ не мог вырваться из твоих объятий и твоих прикосновений.The spotlight's shining on you tonight...Сегодня на тебя светят прожекторы...AmeliaАмелия.Something about you seems familiarЧто-то в тебе кажется знакомым.You take me down to the cinemaТы водишь меня в кино.Your prisonerТвой пленникI feel something sinisterЯ чувствую что-то зловещееAmelia ah ahАмелия ах ахAmelia AmeliaАмелия АмелияShe had given up dreaming about a better lifeОна перестала мечтать о лучшей жизни.Cut out of the papers her name in black and whiteВырезала из газет свое имя черным по белому.Dressed up in those heels for opening nightНа премьеру надела эти туфли на каблуках."You made me feel alive!""Ты заставил меня почувствовать себя живой!"And no matter how hard I triedИ не важно, как сильно я старалсяI couldn't break free from your clutches or your touchesЯ не мог вырваться из твоих объятий или твоих прикосновенийUp on me babyЗалезай на меня, деткаNo matter how hard I triedНе важно, как сильно я старалсяI couldn't break free from your clutches or your touchesЯ не мог вырваться из твоих объятий или твоих прикосновений.The spotlight's shining on you tonight...Сегодня вечером на тебя светят прожекторы...AmeliaАмелия.Something about you seems familiarЧто-то в тебе кажется знакомым.You take me down to the cinemaТы ведешь меня в киноYour prisonerТвой пленникI feel something sinisterЯ чувствую что-то зловещееAmelia ah ahАмелия ах ахAmelia AmeliaАмелия Амелия(Ahhh)(Аааа)What do you mean that you've never been seen before?Что значит, что тебя никогда раньше не видели?(Ohhh)(Ооо)The camera never lies and you'll never need to be aloneКамера никогда не лжет, и вам никогда не нужно будет оставаться в одиночествеFeel the light of dayПочувствуйте дневной свет(Fear the light of day)(Бойтесь дневного света)Ooh I'm burning up my heart's on fireО, я сжигаю свои сердца в огне.(Ooh you're burning up your heart's on fire)(О, ты разжигаешь ваши сердца в огне)AmeliaАмелияSomething about you seems familiarЧто-то в тебе кажется знакомымYou take me down to the cinemaТы сводила меня в кино.Your prisonerТвой пленникI feel something sinisterЯ чувствую что-то зловещееAmelia ah ahАмелия ах ахAmeliaАмелияAmeliaАмелия