Kevin Dooms - Ik Wou Dat Ik Jou Was (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kevin Dooms - Ik Wou Dat Ik Jou Was (Live) текст песни

Исполнитель: Kevin Dooms

альбом: Ik Wou Dat Ik Jou Was (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik ben altijd de schouder, de troost in zekere zinЯ всегда плечо, в некотором смысле утешениеZe noemen mij wel meer dan eens, hun hartsvriendinОни не раз называли меня своим сердечным другомIk ben altijd maar het broertjeЯ всегда просто младший братWaarmee ze praten kanС кем она может поговоритьEen maatje, een klankbord, maar nooit de geile manПриятель, собеседник, но никогда не возбужденный мужчинаIk ben altijd de glijer, slik, dat ben ikЯ всегда планерист, ласточка, это я такойIk ben altijd maar de coole, ik doe alles voor m'n kikЯ всегда крутой, я делаю все для своего кикаIk ben altijd maar de macho, de latino, de De NiroЯ всегда мачо, латиноамериканец, Де Ниро.Ik ben altijd maar de stoere, maar nooit een keer de no-noЯ всегда жестокая, но никогда не отказываюсьMaar ik wou juist dat ik jou wasНо я просто хотела бы быть на твоем местеGewoon een dag niet mezelf wasХотя бы один день была сама не свояDat ik alles was wat jij wasЧтобы я была такой, какой была тыEn jij was dan wie ik wasИ ты был тем, кем был я.En wij dan nog steeds wij wasА потом мы все еще были вместе.En ik een dagje vrij wasИ у меня был выходной.Ik niet eenzaam maar een club wasЯ был не одинок, а в клубе.Ik niet de regen maar de drup wasДождя не было, но капель было многоEn wij dan nog steeds wij wasА потом мы замерлиIk niet de mits maar de tenzij wasЯ был не миц, а Если толькоIk niet de kiezel maar de kei wasЯ был не Галькой, а ВалуномIk niet de honing maar de bij wasЯ был не медом, а Пчелой.Ik niet de modder maar de klei wasЯ был не грязью, а глинойIk niet het bed maar juist de sprei wasЯ был не кроватью, а покрываломIk niet de maan maar juist het tij wasЯ был не луной, а приливом.Ik niet de kassa maar de rij wasЯ не проверяла кассу, но очередь былаIk niet de ragout maar de pastei wasЯ была не рагу, а пирогомIk niet zo gesloten maar gastvrij wasЯ была не такой закрытой, но гостеприимнойIk niet het kind maar de voogdij wasЯ была не ребенком, а ОпекуномIk niet zo stoer maar een zacht ei wasЯ был не таким крутым, а яйцом всмяткуIk niet de plank maar juist de strijk wasЯ был не полкой, а утюгомIk niet zo super maar loodvrij wasЯ был не таким суперским, но не содержал свинцаIk niet de knuffel maar het konijn wasЯ не был обнимашкой, но кроликом былIk niet de klus maar de karwei wasЯ не выполнял работу, но рутинной работой былоIk niet alleen maar allebei wasЯ был не только тем и другим одновременноIk niet zo ver maar juist dichtbij wasЯ был не так уж далеко, но и очень близко.En ik een keer de schrijver wasИ когда-то я был писателемEn ik die man achter de knoppen wasИ я был тем парнем, который прятался за пуговицамиEn wij dan nog steeds wij wasА потом мы замерлиAaaah-aaah-ahhhАаааа-ааааа-аааааAaaah-aaah-ahhhАаааа-ааааа-аааааAaaah-aaah-ahhhАааа-аааа-ааааAaaah-aaah-ahhhАааа-аааа-ааааGewoon een dag niet mezelf wasВсего один день был сам не свойDat ik alles was wat jij wasЧто я был всем, чем был тыEn jij was dan wie ik wasИ ты был тем, кем я былEn wij dan nog steeds wij wasА потом мы все еще были вместеEn jij dan nog steeds (jij dan nog steeds)И ты тогда все еще (ты тогда все еще)En wij dan nog steedsИ мы все еще

Поcмотреть все песни артиста