Kishore Kumar Hits

Shalmali Kholgade - Love You Double текст песни

Исполнитель: Shalmali Kholgade

альбом: 2X Side A

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are we stuck in a painting we've called paradise?Мы застряли на картине, которую назвали раем?Out of luck? A loss of words to describeНе повезло? Не хватает слов, чтобы описать.Are we done being each others' sweethearts?Мы закончили быть возлюбленными друг друга?Time to run on our way, and miles apartВремя продолжать наш путь, и нас разделяют милиMy words that once to you were rainМои слова, которые когда-то были для тебя дождемDid they come down on you like hail?Они обрушились на тебя, как град?I promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll love you doubleЯ буду любить тебя вдвойне, я буду любить тебя вдвойнеI promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll, I'll love you double (double)Я буду любить тебя вдвойне, я буду любить тебя вдвойне (вдвойне)I hold my breathЯ задерживаю дыхание'Til I can think of something to sayПока не придумаю, что сказать.Then what I can letТогда что я могу позволитьIs the words "Won't you say something?"Это слова "Ты ничего не скажешь?"So we stare endlessly into each other's eyesИтак, мы бесконечно смотрим друг другу в глазаBut all that we get (all that we get)Но все, что мы получаем (все, что мы получаем)Is warm bodies against cold heartsТеплые тела против холодных сердецWe nap at the ends of our bedМы дремлем на краешках нашей кроватиEmpty space between us dead, oohПустое пространство между нами мертво, оооI promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll love you doubleЯ буду любить тебя вдвойне, я буду любить тебя вдвойнеI promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll, I'll love you double, ohЯ буду любить тебя вдвойне, Я буду, я буду любить тебя вдвойне, оуHey, heyЭй, эйHey, heyЭй, эйMmmМммMmmМммIs there a chance? Can we get past this puddle?Есть ли шанс? Мы можем миновать эту лужу?Here only now, only if we allow, it's just a bubbleЗдесь, только сейчас, только если мы позволим, это всего лишь мыльный пузырьUp in our heads, these thoughts that we dreadВ наших головах возникают мысли, которых мы боимсяThey're all muddled, oohОни все перепутались, оооHere only now, only if we allow, this love to double, ohВот только сейчас, только если мы позволим, эта любовь удвоится, оI promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll love you doubleЯ буду любить тебя вдвойне, я буду любить тебя вдвойнеI promise you now, I take a vowЯ обещаю тебе сейчас, я даю клятвуI'll love you double, I'll, I'll, I'll loveЯ буду любить тебя вдвойне, Я буду любить, Я буду любитьI'll love you doubleЯ буду любить тебя вдвойне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Romy

Исполнитель