Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Rhythm is both the song's manacle and it's demonic charge. It is the original breath, it is the whisper of unremitting demand. "What do you still want of me?", says the singer. "What do you think you can still draw from my lips?" Exact presence that no fantasy can represent. Purveyor of the oldest secret, alive with the blood that boils again, and is pulsing where the rhythm is torn apart. How your singer's blood is incensed at the depth of sound. Lacerations echo in the mouth's open erotic sky where dance together the lost frenzies of rhythm and an imploring immobility. Ladies and gentlemen, Miss Grace Jones. Jones the Rhythm.)(Ритм - это и manacle песни, и ее демонический заряд. Это изначальное дыхание, это шепот неутолимого требования. "Чего ты все еще хочешь от меня?", - говорит певица. "Как ты думаешь, что ты еще можешь извлечь из моих губ?" Точное присутствие, которое не может представить никакая фантазия. Хранитель древнейшей тайны, живой благодаря крови, которая снова вскипает и пульсирует там, где ритм нарушается. Как бурлит кровь ваших певцов на глубине звука. Рваные раны отдаются эхом в открытых эротических небесах ртов, где танцуют вместе утраченное бешенство ритма и умоляющая неподвижность. Дамы и господа, мисс Грейс Джонс. Джонс - Ритм.)Slave!Рабыня!Slave to the rhythmПодчиняясь ритмуDance to the rhythmТанцуй в тактAxe to wood in ancient timesТопор к дереву в древние временаMan machine, production lineЧеловек-машина, производственная линияThe fire burns, with heartbeats strongОгонь горит, с сильным сердцебиениемSing out loud, the chain gang songПойте громко, песню банды цепиNever stop the actionНикогда не останавливай действиеKeep it up, keep it upПродолжай в том же духе, продолжай в том же духеNever stop the actionНикогда не останавливай действиеKeep it up, keep it upПродолжай в том же духе, продолжай в том же духеSlave to the rhythmПодчиняйся ритмуDance to the rhythm,Танцуй в ритме,The rhythm... master... master...Ритм ... повелевай ... повелевай...Never stop the action, keep it upНикогда не останавливайся, продолжай в том же духеNever stop the actionНикогда не останавливайся.Keep it up, keep it up.Продолжай в том же духе.Slave to the rhythm, work to the rhythm,Подчиняйся ритму, работай в том же ритме.,Dance to the rhythm, live to the rhythm.Танцуй в том же ритме, живи в том же ритме.Slave to the rhythm,Подчиняйся ритму,Dance to the rhythm, live to the rhythm,Танцуй в ритме, живи в ритме,Slave to the rhythm, work... to the rhythm,Подчиняйся ритму, работай ... в ритме,To the rhythm, work to the rhythm, to the rhythm.В ритме, работай в ритме, в ритме.Slave, slave,Рабыня, рабыня,To the rhythm, to the rhythm, to the rhythm.В ритме, в ритме, в ритме.(Grace)(Изящество)Oh that's weird...О, это странно...(Grace Jones, welcome)(Грейс Джонс, добро пожаловать)Thank you Paul. And if you're wondering what's wrong with my voice, I just choked on my saliva. So...Спасибо, Пол. И если тебе интересно, что не так с моим голосом, я просто подавился слюной. Итак...(Now obviously you're in the Bond movie.)(Теперь, очевидно, ты в фильме о Бонде.)
Поcмотреть все песни артиста