Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She had a dream last night.Прошлой ночью ей приснился сон.It was just like real life.Это было совсем как в реальной жизни.Only difference wasС той лишь разницей, чтоEveryone was an actorВсе были актерамиPlaying themselves,Играют самих себя,Inching towards the elastic last act.Медленно приближаются к упругому последнему акту.What if she's been playing herselfЧто, если она играла саму себяFor so long she's just forgotten?Так долго, что просто забыла?Always stretching towards the ending—Всегда тянущийся к финалу—"Say is that a fact?""Скажите, это факт?"Time is bending; it's impending—Время движется; оно приближается—"The impact's too abstract!""Последствия слишком абстрактны!"Always stretching towards the ending—Всегда тянущийся к финалу—"I just can't keep track!""Я просто не могу уследить!"Time is bending; it's impending—Время изгибается; оно приближается—The elastic last act.Эластичный последний акт.Ruth on a round stage.Рут на круглой сцене.She feels odd and uncomfortable.Она чувствует себя странно и неуютно.Someone walks in, sits down, gives a little cough.Кто-то входит, садится, слегка покашливает.She can't step off. She wants to but she can't.Она не может сойти. Она хочет, но не может.Always stretching towards the ending—Всегда тянущийся к финалу—"Say is that a fact?""Скажите, это факт?"Time is bending; it's impending—Время движется; оно приближается—"The impact's too abstract!""Последствия слишком абстрактны!"Always stretching towards the ending—Всегда тянущийся к финалу—"I just can't keep track!""Я просто не могу уследить!"Time is bending; it's impending—Время изгибается; оно приближается—The elastic last act.Эластичный последний акт.