Shuba - Icon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shuba - Icon текст песни

Исполнитель: Shuba

альбом: Icon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hi, you don't know me yetПривет, ты меня еще не знаешьSo let me introduce myself (hello)Так что позволь представиться (привет)My name is ShubaМеня зовут ШубаYou probably heard me sing as someone else (oh)Ты, наверное, слышал, как я пою как кто-то другой (о)From Celine to Shakira, Eminem to Britney SpearsОт Селин до Шакиры, от Эминема до Бритни СпирсI swear that my impression game was music to the public's earsКлянусь, что моя игра "Впечатление" была музыкой для ушей публики.The story of me? I've been singing since threeИстория обо мне? Я пою с трех лет.Learned from the greats specificallyУчился у великих, в частностиMy immigrant mother had taste in music so sheУ моей матери-иммигрантки был музыкальный вкус, поэтому онаIntroduced me to the best of HollywoodПознакомила меня с лучшим в ГолливудеThrew some spicеs in that mixДобавила немного специй в этот миксMade me love somе Bollywood too (hmm)Я тоже полюбил немного Болливуда (хм)Yeah, I didn't grow up with an idolДа, я не росла с кумиром.They all looked like Katherine HeiglОни все были похожи на Кэтрин Хейгл.So I'd kick up my feet, scream at the screenТак что я брыкаюсь ногами и кричу в экран."Ma', they look nothing like I do!""Ма, они совсем не похожи на меня!"But that's okay, I'll pave my path and won't get lazyНо это ничего, я проложу свой путь и не буду ленитьсяAnd I'll do it with a little bit of flavor, DesiИ я сделаю это с изюминкой, ДезиSpotlight shining on meНа меня светит прожекторSee me on the big screen (I wanna be an icon)Увидь меня на большом экране (я хочу быть иконой)I'll be selling out seatsЯ буду распродавать местаAnd posing on magazines (I wanna be an icon)И позировать для журналов (я хочу быть иконой)You're sleeping, I'm streamingТы спишь, я транслируюAnd breaking the ceilingИ ломаю потолокWatch me making my dreamsСмотри, как я воплощаю свои мечтыPromise you'll remember me (I'm gonna be an icon)Обещай, что будешь помнить меня (я собираюсь стать иконой)I'm sick of seeing superficial people on my screen (oh, my God)Мне надоело видеть поверхностных людей на моем экране (о, Боже мой)I'd rather pay someone to poke my pupils 'til they bleedЯ бы лучше заплатил кому-нибудь, чтобы он тыкал мне в зрачки, пока они не начнут кровоточить.Sick of bein' told I'm talented but underratedУстал от того, что мне говорят, что я талантлив, но меня недооцениваютUnappreciated talent gone, completely wastedНедооцененный талант пропал, полностью растраченBut I can't complain, there's a reason for everythingНо я не могу жаловаться, на все есть причинаAt least that's what I try to tell myself when I get doubtful (hmm)По крайней мере, это то, что я пытаюсь сказать себе, когда начинаю сомневаться (хм).There's plenty teachers out there who can tell you more than I knowЕсть много учителей, которые могут рассказать вам больше, чем я знаюIt's your call, but these so-called influential peopleЭто ваше дело, но эти так называемые влиятельные людиConvince you that your self-esteem has diedУбеждают вас, что ваша самооценка умерлаLethalСмертельноSpotlight shining on meНа меня светят прожектораSee me on the big screen (I wanna be an icon)Увидите меня на большом экране (я хочу быть иконой)I'll be selling out seatsЯ буду распродавать местаAnd posing on magazines (I wanna be an icon)И позировать для журналов (я хочу быть иконой)You're sleeping, I'm streamingТы спишь, я транслируюAnd breaking the ceilingИ ломаю потолокWatch me making my dreamsСмотри, как я воплощаю свои мечтыPromise you'll remember me (I'm gonna be an icon)Обещаю, что ты будешь помнить меня (я собираюсь стать иконой)(Whoa, oh-oh, oh-oh-oh)(Воу, о-о-о, о-о-о-о)Yeah (I wanna be an icon), whoa-oh-ohДа (я хочу быть иконой), воу-о-о-о(Whoa, oh-oh, oh-oh-oh)(Воу, о-о-о, о-о-о-о)I wanna be an icon (I wanna be an icon)Я хочу быть иконой (я хочу быть иконой)(Whoa, oh-oh, oh-oh-oh) yeah(Вау, о-о-о, о-о-о-о) да(I wanna be an icon)(Я хочу быть иконой)(Whoa, oh-oh, oh-oh-oh)(Вау, о-о-о, о-о-о-о)I wanna be an iconЯ хочу быть иконойSpotlight shining on meНа меня светят прожектораSee me on the big screen (I wanna be an icon)Увидите меня на большом экране (я хочу быть иконой)I'll be selling out seatsЯ буду распродавать местаAnd posing on magazines (I wanna be an icon)И позировать для журналов (я хочу быть иконой)You're sleeping, I'm streamingТы спишь, я транслируюAnd breaking the ceiling (breaking the ceiling)И ломаю потолок (ломаю потолок)Watch me making my dreams (making my dreams)Смотри, как я воплощаю свои мечты (воплощаю свои мечты)Promise you'll remember me (I'm gonna be an icon)Обещаю, что ты будешь помнить меня (я собираюсь стать иконой)You're sleeping, I'm streamingТы спишь, я транслируюAnd breaking the ceilingИ ломаю потолокWatch me making my dreamsСмотри, как я воплощаю свои мечтыPromise you'll remember me (I'm gonna be an icon)Обещаю, что ты будешь помнить меня (я собираюсь стать иконой)

Поcмотреть все песни артиста