Pet Shop Boys - The Lost Room - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pet Shop Boys - The Lost Room текст песни

Исполнитель: Pet Shop Boys

альбом: Lost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sent away to schoolОтправили в школуWe were taught to march and shoot and take our discipline in teamsНас учили маршировать, стрелять и соблюдать дисциплину в командахThey trained us to be hardОни приучили нас быть жесткимиFor cruelty and manhood are synonymous, it seemsПохоже, жестокость и мужественность - синонимыAnd we knew camaraderieИ мы знали дух товариществаIn the Lost Room, our hideawayВ Затерянной комнате, нашем убежищеWe would play the strangest games that any boy might like to playМы играли в самые странные игры, в которые мог бы играть любой мальчикIn the Lost Room, both night and dayВ Затерянной комнате и днем, и ночьюCandles flickered, casting shadows on the monsters and their preyМерцали свечи, отбрасывая тени на монстров и их добычуMother, I wrote to youМама, я писал тебеBut your answers only said that it's important to be braveНо в твоих ответах говорилось только, что важно быть храбрымFather was far awayОтец был далекоIn a corner of the empire where we never shall be slavesВ уголке империи, где мы никогда не будем рабамиFor we know camaraderieИбо мы знаем дух товариществаIn the Lost Room a boy could seeВ Потерянной комнате мальчик мог увидетьHow survival of the fittest meant destruction of the weakКак выживание наиболее приспособленных означало уничтожение слабыхIn the Lost Room, a tyrannyВ Затерянной комнате тиранияWas imposed by those who crowed they'd never turn the other cheekБыла навязана теми, кто кричал, что никогда не подставит другую щеку♪♪Crash and then againАвария, а потом еще разBut the servants cleaning dormitories can't hear what we sayНо слуги, убирающие спальни, не могут слышать, что мы говоримCrack, it's only painКрэк - это единственная больAnd important to be disciplined when war is on the wayИ важно быть дисциплинированным, когда приближается войнаThey sayОни говорятWe will obeyМы будем повиноватьсяIn the Lost Room, our hideawayВ Затерянной комнате, нашем убежищеWe would play the strangest games that any boy might like to playМы играли в самые странные игры, в которые мог бы играть любой мальчикIn the Lost Room, both night and dayВ Затерянной комнате и днем, и ночьюCandles flickered, casting shadows on the monsters and their preyМерцали свечи, отбрасывая тени на монстров и их добычуIn the Lost Room a boy could seeВ Затерянной комнате мальчик мог видетьHow survival of the fittest meant destruction of the weakКак выживание наиболее приспособленных означало уничтожение слабыхIn the future, as time would tellВ будущем, как покажет времяRunning riot under orders would create a living hellОрганизация беспорядков по приказу превратилась бы в сущий ад♪♪LostПотерялсяMother, I'm lostМама, я потерялсяLostПотерялсяMother, I'm lostМама, я потерялся

Поcмотреть все песни артиста