Pet Shop Boys - So hard - 2023 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pet Shop Boys - So hard - 2023 Remaster текст песни

Исполнитель: Pet Shop Boys

альбом: SMASH – The Singles 1985 – 2020 (2023 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I double-cross you, and you get mysterious mailЯ обманываю тебя, и ты получаешь таинственные письмаI've tried hard not to shock youЯ изо всех сил старался не шокировать тебяIt's hard not to with the things I could sayТрудно не шокировать тем, что я мог бы сказатьTell me, why don't we tryСкажи мне, почему бы нам не попробоватьNot to break our hearts and make it so hard for ourselves?Не разбивать наши сердца и не усложнять жизнь самим себе?Why don't we tryПочему бы нам не попытатьсяNot to break our hearts and make it so hard for ourselves?Не разбивать наши сердца и не усложнять жизнь самим себе?♪♪You lock your letters in a box, and you've hidden the keyТы запираешь свои письма в ящик и прячешь ключI go on better, I'm indebted to a contact magazineЯ продолжаю в том же духе, я в долгу перед журналом контактовTell me, why don't we tryСкажи мне, почему бы нам не попробоватьNot to break our hearts and make it so hard for ourselves?Не для того, чтобы разбивать наши сердца и делать это так тяжело для нас самих?Why don't we tryПочему бы нам не попытатьсяNot to break our hearts and make it so hard for us?Не разбивать наши сердца и не усложнять нам жизнь?Everybody's gotta live togetherВсе должны жить вместеJust to find a little peace of mind thereПросто чтобы обрести там немного душевного покояIf you give up your affairs foreverЕсли ты бросишь свои дела навсегдаI will give up mineЯ брошу своиBut it's hard, so hardНо это тяжело, так тяжелоI'm always hoping you'll be faithfulЯ всегда надеюсь, что ты будешь веренBut you're not, I supposeНо ты, я полагаю, нет.We've both given up smoking 'cause it's fatalМы оба бросили курить, потому что это смертельно.So whose matches are those?Так чьи это спички?Tell me, why don't we tryСкажи мне, почему бы нам не попробоватьNot to break our hearts and make it so hard for ourselves?Не для того, чтобы разбивать наши сердца и делать это так тяжело для нас самих?♪♪We make it so hardМы делаем это так сложно♪♪Tell me why (tell me why), don't we try (don't we try)Скажи мне, почему (скажи мне, почему), разве мы не пытаемся (разве мы не пытаемся)Not to break our hearts and make it so hard?Не разбивать наши сердца и не усложнять это так сильно?Tell me why (tell me why), don't we try (don't we try)Скажи мне, почему (скажи мне, почему), разве мы не пытаемся (разве мы не пытаемся)Not to break our hearts and make it so hard for ourselves?Не для того, чтобы разбивать наши сердца и делать это так тяжело для нас самих?Not to break our hearts and make it so hard for ourselvesНе разбивать наши сердца и не усложнять себе жизнь(We) we make it so hard for ourselves(Мы) мы сами себе это усложняемWe make it so hardМы сами себе это усложняемSo hardТак усложняемWe make it so hardМы делаем это так сложно

Поcмотреть все песни артиста