Caroline Loeb - A quoi tu penses ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Caroline Loeb - A quoi tu penses ? текст песни

Исполнитель: Caroline Loeb

альбом: C'est la ouate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Philippe Chany/Caroline Loeb)(Филипп Шани / Кэролайн Леб)J'te vois derrière cette glace sans tain, sous mon visage je vois le tienЯ вижу за этим безупречным льдом, под моим лицом я вижу твое.Mais dans tes yeux y a plus les miens et sur mes lèvres un goût de rien.Но в твоих глазах больше нет моих, а на моих губах вкус ничего.J'te vois m'sourire en négatif, il me sent mourir dans l'objectifЯ вижу, как я улыбаюсь в негативе, он чувствует, как я умираю в объективе.Et sur l'écran qu'est soudain vide, c'est le mot fin qui tourne à vide.И на внезапно опустевшем экране quest последнее слово превращается в пустое.À quoi tu penses? T'as des absences, à toi je pense en l'occurrenceО чем ты думаешь? Куча отсутствий, о тебе я думаю постоянно.À quoi tu penses? T'as des absences, à toi je pense en l'occurrence.О чем ты думаешь? Куча отсутствий, о тебе я думаю постоянно.Plus j'réfléchis et moins t'es là, plus j'te supplie, plus ce miroirЧем больше я размышляю и чем меньше ты там, тем больше я прошу, тем больше это зеркалоMe donne vraiment plus rien à voir et moi, perplexe, glacée, je reste.Мне действительно больше не на что смотреть, и я, озадаченная, ледяная, остаюсь.À quoi tu penses? T'as des absences, à toi je pense en l'occurrenceО чем ты думаешь? Куча отсутствий, о тебе я думаю постоянно.À quoi tu penses? T'as des absences, à toi je pense en l'occurrenceО чем ты думаешь? Куча отсутствий, о тебе я думаю постоянно.J'te vois derrière cette glace sans tain sous mon visage je vois le tienЯ вижу за этим безупречным льдом под моим лицом, я вижу твое.À quoi tu penses? T'as des absences, à moi je pense en l'occurrenceО чем ты думаешь? Куча отсутствий, о которых я постоянно думаю.À quoi tu penses? T'as des absencesО чем ты думаешь? Куча отсутствийÀ quoi tu penses? T'as des absences, à toi je pense en l'occurrence.О чем ты думаешь? Куча отсутствий, о тебе я думаю постоянно.À quoi tu penses?О чем ты думаешь?À quoi tu penses? T'as des absences, à moi je pense en l'occurrence.О чем ты думаешь? Куча отсутствий, о которых я постоянно думаю.

Поcмотреть все песни артиста