Kishore Kumar Hits

Eli Cain - Two Beers текст песни

Исполнитель: Eli Cain

альбом: Two Beers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been too many yearsПрошло слишком много летSince we'd sit round that fireС тех пор, как мы сидели у костраGrowing oldСтареемTwo beers was just enoughДвух кружек пива было как раз достаточноTo bring out storiesРассказывать историиThat we never should have toldКоторые нам никогда не следовало рассказыватьThen I'd look across the flames to seeЗатем я смотрю поверх пламени, чтобы увидетьA smile that hide any shade of blueУлыбку, которая скрывает любой оттенок синего.But now blues the first thing on my mindНо теперь блюз - первое, что приходит мне на ум.Whenever someone brings up youВсякий раз, когда кто-то вспоминает о тебе.I saw you just a week agoЯ видел тебя всего неделю назад.You crossed the streetТы переходил улицу.In your downtown shoesВ твоей деловой обувиWhen I asked you how you've beenКогда я спросил тебя, как у тебя делаYou held a laugh as ifТы сдержал смех, как будтоI knew what you're up toЯ знал, что ты задумалThen my eye caught the powderПотом мой взгляд упал на порошокOn your collarНа твоем воротничкеThat you said you'd quit beforeТы сказал, что уволишься раньшеOr at least that's what you told meПо крайней мере, так ты мне сказалOn the night I found you passed outВ ту ночь, когда я нашел тебя без сознанияOn my floorНа моем этажеWont you take me back to the daysНе вернешь ли ты меня в те дни,When two beers had us mowedКогда мы были пьяны от двух кружек пиваAnd the only white lines we were chasin'И единственные белые полосы, за которыми мы гонялись,Were down Snows Mill RoadБыли на Сноус-Милл-роуд.We were young and we were dumbМы были молоды и глупы.The whole world at our feetВесь мир у наших ног.A burnin' fire and time to killГорящий костер и время, которое нужно убитьWas the only thing we'd needЭто было единственное, что нам было нужноYou can't tell me you've forgottenТы не можешь сказать мне, что забылаAll the late nights we snuck outВсе те поздние ночи, когда мы тайком выбирались из дома.And smoked cigarsИ курили сигарыOn that rooftop with a Red Man inНа крыше с Красной человека вOur backs so cold fromНаши спины так холодно отCounting shooting starsСчитать падающие звездыThen some headlights round the cornerЗатем из-за угла показались фарыAs they lit our faceКогда они осветили наше лицоWe'd make a run for homeМы побежали домойOh I'd give up all I own to haveО, я бы отдал все, что у меня есть, за то, чтобы иметьA night like that with them boysПровести такую ночь с этими парнямиJust once moreЕще разокWont you take me back to the daysНе вернешь ли ты меня в те дни,When two beers had us mowedКогда мы были пьяны от двух кружек пиваAnd the only white lines we were chasin'И единственные белые полосы, за которыми мы гонялись,Were down Snows Mill RoadБыли на Сноус-Милл-роуд.We were young and we were dumbМы были молоды и глупы.The whole world at our feetВесь мир у наших ног.A burnin' fire and time to killГорящий костер и время, которое нужно убитьWas the only thing we'd needЭто было единственное, что нам было нужно.It's been too many yearsПрошло слишком много летSince we'd sit round that fireС тех пор, как мы сидели у этого костраGrowing oldВзрослениеTwo beers was just enoughДвух кружек пива было как раз достаточноTo bring out storiesЧтобы рассказать историиThat we never should have toldКоторые нам никогда не следовало рассказыватьThen I'd look across the flames to seeПотом я смотрю поверх пламени и вижуA smile that hide any shade of blueУлыбку, которая скрывает любой оттенок синего.But now blues the first thing on my mindНо теперь блюз - первое, что приходит мне на ум.Whenever someone brings up youВсякий раз, когда кто-то вспоминает о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители