Kishore Kumar Hits

Fred Wedlock - Bruton Town (Arr. Wedlock) текст песни

Исполнитель: Fred Wedlock

альбом: The Folker and Frollicks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[ Trad. arr Wedlock. This ballad has many other names[ Традиция. arr Weddlock. У этой баллады много других названийAnd a rich history of recordings by many artistes. See:И богатая история записей многими артистами. Смотрите:The village of Bruton is only aboutДеревня Брутон - это всего лишьMoreton Bay, Spencer the Rover, and Bruton TownМортон-Бей, Ровер Спенсер и Брутон-ТаунAre *not* sung in Fred's trademark West Country accent. ]Поются * не * с характерным акцентом Фредди в западном Кантри. ]In Bruton Town there dwelled a noble,В городке Брутон жил аристократ,Who had two sons, and a daughter fair,У которого было два сына и прекрасная дочь,And every day they were contriving,И каждый день они придумывали,To fill their sister's heart with care.Чтобы наполнить сердце своей сестры заботой.One night, one night of restless slumber,Однажды ночью, ночью беспокойного сна,One brother rose up from his bed,Один брат поднялся со своей постели,He heard a servant court his sister,Он услышал, как слуга ухаживает за его сестрой,And he heard they had a mind to wed.И он услышал, что они собираются пожениться.He early rose the very next morning,Он рано встал на следующее утро.,A-hunting in the woods to go,Чтобы отправиться на охоту в лес.,And there he did the young man murder,И там он убил молодого человека,In a bramble briar did his body throw.В заросли ежевики бросили его тело."Oh brother, brother, why do you whisper?"О брат, брат, почему ты шепчешь?And what's become of the servant lad?"А что стало с парнем-слугой?""We lost him while we were a-hunting,"Мы потеряли его, когда охотились,And we lost him where he may never be found."И мы потеряли его там, где его, возможно, никогда не найдут ".She went upstairs, crying and weeping,Она поднялась наверх, плача и причитая,And mourning for her own true love,И оплакивая свою настоящую любовь,And while she slept, she dreamed she saw him,И пока она спала, ей приснилось, что она видела его,All covered o'er with his own young blood.Вся покрытая его собственной молодой кровью.She early rose, the very next morning,Она встала рано, уже на следующее утро.,She searched the fields and the woodland round,Она обыскала поля и леса вокруг.,Until she found her own dear jewel,Пока не нашла свою драгоценность,In a bramble briar, where his body lay thrown.В зарослях ежевики, куда было брошено его тело.Three days and nights, she did lay by him,Три дня и ночи она лежала рядом с ним.,She kissed the eyes that could not see,Она целовала невидящие глаза.,And to shield him from the heat of the sunshine,И чтобы защитить его от солнечного жара.,She covered him o'er with the leaves of a tree.Она укрыла его листьями дерева.Three days and nights, she did lay by him,Три дня и ночи она лежала рядом с ним.,She thought her heart would break with woe,Она думала, что ее сердце разорвется от горя.,'Til cruel hunger at least overcame her,Пока жестокий голод, по крайней мере, не одолел ее.,And in despair to her home did go.И в отчаянии отправилась к себе домой."Oh sister, sister, why do you whisper,"О сестра, сестра, почему ты говоришь шепотом?,And won't you tell us where you've been?"И не скажешь нам, где ты была?""Stand off, stand off, you bloody butchers,"Отойдите, отойдите, кровавые мясники,For my love and I, you have both slain."Ради моей любви и меня, вы оба убили".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители