Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was just a little boyЯ был всего лишь маленьким мальчикомMy daddy said to meМой папа говорил мне'Don't ever play with gunsНикогда не играй с оружиемOr watch too much TV'И не смотри слишком много телевизорNow I'm watching ElvisТеперь я смотрю ЭлвисаOn a jumbo screenНа огромном экранеWith a big ol' gun in my handС большим старым пистолетом в рукеHe said 'act your ageОн сказал веди себя как подобает возрастуAct your age'Веди себя на свой возрастAin't it strangeРазве это не странноHow your body's a cageТвое тело - клеткаWhen you act your age.Когда ты ведешь себя на свой возраст.When I was wild and in my teensКогда я был необузданным подросткомI spent all my time tasting illicit thingsЯ проводил все свое время, пробуя запрещенные блюдаSmoking and drinking and being obscene,Курил, пил и вел себя непристойно,When I was in my teensКогда я был подросткомThey said 'act your ageОни сказали веди себя как подобает возрастуAct your age'Веди себя как подобает возрастуAin't it strangeРазве это не странноHow your body's a cageТвое тело - клеткаWhen you act your age.Когда ведешь себя в своем возрасте.Now I'm old and greyТеперь я старый и седой.My children say to me (act your age, act your age)Мои дети говорят мне (веди себя в своем возрасте, веди себя в своем возрасте)'No howling at the moonНе выть на лунуOr drinking with the sea'. (act your age, act your age)Или пить с морем. (веди себя как подобает, веди себя как подобает)So I'm sailing by the starsИтак, я плыву по звездамBarking oh blah dee (act your age, act your age)Лаю о бла ди (веди себя как подобает, веди себя как подобает)With a tumbler of rye in handСо стаканом ржаного хлеба в рукеThey said 'act your ageОни сказали веди себя как подобает возрастуAct your age'Веди себя как подобает возрастуAin't it strangeРазве это не странноHow your body's a cageТвое тело - клеткаWhen you act your age.Когда ты ведешь себя в своем возрасте.