Native Deen - Not Afraid to Stand Alone (Voice Only) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Native Deen - Not Afraid to Stand Alone (Voice Only) текст песни

Исполнитель: Native Deen

альбом: Enlightened Reflections

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am not afraid to stand alone.Я не боюсь оставаться один.I am not afraid to stand alone. If Allah is by my sideЯ не боюсь оставаться один. Если Аллах на моей сторонеI am not afraid to stand alone. Everything will be alrightЯ не боюсь оставаться один. Все будет хорошоI am not afraid to stand alone. Gonna keep my head up highЯ не боюсь оставаться один. Собираюсь высоко держать голову.Single mother raising her childrenМать-одиночка, воспитывающая своих детейNow she's a MuslimТеперь она мусульманкаStarted praying and wearing a headscarfНачала молиться и носить платок на головеWas a healing for her heartЭто исцелило ее сердцеStruggling with no one to lean onЕй не на кого было оперетьсяBut with prayer she would be strongНо с молитвой она была бы сильнойGot a job but then she was laid offУстроилась на работу, но потом ее уволилиGot a better education and it paid offПолучила лучшее образование, и это окупилосьGot a call for a job that she dreamed ofПозвонили с предложением работы, о которой она мечталаClose by, great pay -she was in love – they said...Рядом, отличная зарплата – они сказали, что она была влюблена...They brought her in, said she's the number one pickОни пригласили ее, сказали, что она кандидат номер один.You got the job, but you gotta lose the outfit"Ты получил работу, но тебе придется расстаться с нарядом".It's a tough position that they put me inЭто тяжелое положение, в которое они меня поставилиCause Ive been struggling with my two childrenПотому что я боролась со своими двумя детьмиBut I'll continue looking for a job againНо я снова продолжу искать работуMy faith in my religion now will never bendМоя вера в мою религию теперь никогда не поколеблетсяPeer pressure, they were insistingДавление со стороны сверстников, они настаивалиAnd I was resistingА я сопротивлялсяSome days I felt I would give inИногда мне казалось, что я сдамсяJust wanted to fit inПросто хотел вписатьсяI know when I'm praying and fasting'Я знаю, когда я молюсь и постлюсьThey be teasing and laughingОни дразнят и смеютсяSo I called to my Lord for the powerПоэтому я взывал к моему Господу о силеFor the strength every day, every hour...О силе каждый день, каждый час...Then one day there's a new Muslim teacherИ вот однажды появляется новая учительница-мусульманкаSingle mom and the people respect herМать-одиночка, и люди уважают ееJust seeing her strength I get strongerПросто видя ее силу, я становлюсь сильнееThey can break my will no longerОни больше не могут сломить мою волюYou don't see me sweating when they're jokes're crackingВы не увидите, как я потею, когда они отпускают шуткиNever see me cussing' with my pants saggin'Никогда не увидите, как я ругаюсь, когда у меня отвисают штаныI aint never running yo I'm still standingЯ никогда не бегаю, я все еще стою на ногахI ride with Allah to the very endЯ иду с Аллахом до самого концаI am not afraid to stand alone...Я не боюсь оставаться одна...Now, I'm a tough one, who can bear their blowsТеперь я сильная, которая может выдержать их удары.The rest play dumb, they don't dare say noОстальные прикидываются дурочками, они не смеют сказать "нет".Scared of being shunned, but its clear they knowБоятся, что их будут избегать, но ясно, что они знаютI aint never gonna run, I aint scared no more.Я никогда не сбегу, я больше не боюсь.Man, these sisters be resoluteБлин, эти сестры решительны.Never stressed when the rest say they wasn't cuteНикогда не напрягались, когда остальные говорили, что они не милые.And the get the respect of the other youthИ заслужили уважение другой молодежи.Come best with the dress yo and that's the truthПодходи лучше всего с платьем, йоу, и это правдаThese sisters are strong gonna hand it downЭти сестры сильные, передадут это по наследствуSo me I'm a brotha gotta stand my groundТак что я, брат, должен стоять на своемI aint gonna shudder, when the gangs aroundЯ не собираюсь дрожать, когда вокруг бандыPeer pressure whatever, its my planet nowКакое бы ни было давление со стороны сверстников, теперь это моя планетаOthers may fall, I'mma hold my ownДругие могут пасть, я выстою самWith Allah's help I'll be strong as stoneС помощью Аллаха я буду тверд как каменьAnd I'mma be brave and let Al Islam be shownИ я буду храбрым и покажу Аль-ИсламCause you I know I not afraid to stand aloneПотому что я знаю тебя, я не боюсь оставаться один.

Поcмотреть все песни артиста