Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Paralyzed in the pouring rainПарализованный под проливным дождемRight outside my own front gateПрямо у моих собственных воротI'm leaving today, it's what I always sayЯ уезжаю сегодня, это то, что я всегда говорюBut I never seem to goНо, кажется, я никогда не уезжаюOnce again, I just push on throughВ очередной раз, я просто двигаюсь впередUp the stairs to my two bedroomsВверх по лестнице к моему две спальниWe live in the city where we all assumeМы живем в городе, где мы все предполагаемThat it passes for a homeЧто это проходит для домаBut her dad still reminds me we don't ownНо ее отец все еще напоминает мне, что у нас нет собственности.Once a month with our t-shirts onРаз в месяц мы надеваем футболки.That's how far our love is goneВот как далеко зашла наша любовь.Our friends all tell us we should both move onВсе наши друзья говорят нам, что мы оба должны двигаться дальше.But we're tangled up too tightНо мы слишком крепко перепуталисьWe're paralyzed in our separate waysНас парализовало то, что мы шли разными путями.We both got kids of our own these daysУ нас обоих теперь есть собственные дети.And they're making it harder to walk awayИ из-за них уходить становится все труднее.But we're both long gone insideНо мы оба давно ушли внутрь себяNow how'd we get so old at 35?Как же мы стали такими старыми в 35 лет?Oh give me some kind of love that I can holdО, подари мне какую-нибудь любовь, которую я смогу удержать'Cause promises they don't seem to keepПотому что обещания, похоже, они не выполняютOh give me some kind of love that makes me knowО, подари мне какую-нибудь любовь, которая даст мне понятьThat it's strong enough to hold meЧто она достаточно сильна, чтобы удержать меняWatching our weight and watching TVСледя за нашим весом и смотря телевизорChecking our phones that never do ringПроверяя наши телефоны, которые никогда не звонят'Cause everybody's waiting for the next big thingПотому что все ждут следующего большого событияBut nothing's big enoughНо ничего достаточно большого нетIf you work hard they tell you god will seeЕсли ты будешь усердно работать, они говорят тебе, что бог увидитBut I don't see a goddamn thingНо я ни черта не вижуHe wound the wheels and then he walked awayОн завел мотор, а потом ушел.When he taught us how to loveКогда он учил нас любить.And he wants something better out of usИ он хочет от нас чего-то лучшего.Oh, give me some kind of love that I can holdО, дай мне такую любовь, которую я смогу удержать.'Cause promises they don't seem to keepПотому что обещания, которые они, кажется, не выполняютOh, give me some kind of love that makes me knowО, подари мне какую-нибудь любовь, которая даст мне понять,That it's strong enough to hold meЧто она достаточно сильна, чтобы удержать меняSo we drink wine and try to go backИтак, мы пьем вино и пытаемся вернуться.To way back when we loved like thatВ прошлое, когда мы так любили друг другаBut when it's gone it won't come backНо когда это пройдет, это не вернетсяNo matter what you tryЧто бы ты ни пытался сделатьBut we both give it one last shotНо мы оба делаем последний шанс.The spark is there, but the fire's notИскра есть, но огня нетWe'd be just fine if we could just get hotВсе было бы в порядке, если бы мы могли просто согреться'Cause we've been frozen quite a whileПотому что мы довольно долго мерзлиAnd I'm begging her on our freezing bathroom tilesИ я умоляю ее на наших ледяных плитках в ваннойOh, give me some kind of love that I can holdО, дай мне хоть какую-то любовь, которую я смогу сдержать'Cause promises, they don't seem to keepПотому что обещания, похоже, не выполняютсяOh, give me some kind of love that makes me knowО, дай мне хоть какую-то любовь, которая дает мне знатьThat it's strong enough to hold meЧто она достаточно сильна, чтобы удержать меняIs it strong enoughДостаточно ли она сильна
Поcмотреть все песни артиста