Kishore Kumar Hits

Vanessa Carlton - Ordinary Day текст песни

Исполнитель: Vanessa Carlton

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just a day, just an ordinary dayПросто день, просто обычный деньJust trying to get byПросто пытался выжитьJust a boy, just an ordinary boy, butПросто мальчик, просто обычный мальчик, ноHe was looking to the sky andОн смотрел в небо иAs he asked, if I would come alongКогда он спросил, не могу ли я присоединиться к немуI started to realizeЯ начал пониматьThat everyday he finds, just what he's lookin' forЧто каждый день он находит именно то, что ищетLike a shooting star, he shinesПодобно падающей звезде, он сияетAnd he said...И он сказал...Take my hand, live while you canВозьми меня за руку, живи, пока можешьDon't you see your dreams lieРазве ты не видишь, что твои мечты лежатRight in the palm of your hand?Прямо на твоей ладони?♪♪And as he spoke, he spoke ordinary wordsИ когда он заговорил, он произнес обычные словаAlthough, they did not feel, noХотя в них не было чувства, нетFor I felt what I had not felt beforeПотому что я почувствовал то, чего не чувствовал раньшеAnd you'd swear those words could heal, andИ ты можешь поклясться, что эти слова могут исцелить, иAs I looked up into those eyesКогда я посмотрела в эти глаза,His vision borrows mineЕго взгляд позаимствовал мой,And I know he's no strangerИ я знаю, что он не чужойFor I feel I've held him for all of timeПотому что я чувствую, что обнимала его все это время.And he said...И он сказал...Take my hand, live while you canВозьми меня за руку, живи, пока можешь.Don't you see your dreams lieРазве ты не видишь, что твои мечты обманчивы?Right in the palm of your hand?Прямо у тебя на ладони?In the palm of your handУ тебя на ладони♪♪Please come with me, see what I seeПожалуйста, пойдем со мной, посмотрим, что я увижуTouch the stars for time will not fleeПрикоснись к звездам, ибо время не бежит.Time will not flee, can't you seeВремя не бежит, разве ты не видишь♪♪Just a dream, just an ordinary dreamПросто сон, просто обычный сон.As I wake in bedКогда я просыпаюсь в постелиAnd the boy, that ordinary boy, ahИ мальчик, тот обычный мальчик, ахWas it all in my head?Это все было в моей голове?Did he ask if I would come along?Он спрашивал, не пойду ли я с ним?It all seemed so realВсе это казалось таким реальнымBut as I looked to the doorНо когда я посмотрела на дверьI saw that boy, standing there with a dealЯ увидела того парня, стоящего там со сделкойAnd he said...И он сказал...Take my hand, live while you canВозьми меня за руку, живи, пока можешьDon't you see your dreams lieРазве ты не видишь, что твои мечты лежатRight in the palm of your hand?Прямо на твоей ладони?In the palm of your handНа твоей ладониIn the palm of your handНа ладони твоей руки♪♪Just a day, just an ordinary dayПросто день, просто обычный деньJust tryin' to get byПросто пытаюсь прожитьJust a boy, just an ordinary boy, butПросто мальчик, обычный мальчик, ноHe was lookin' to the skyОн смотрел в небо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители