Kishore Kumar Hits

Kate Voegele - Might Have Been текст песни

Исполнитель: Kate Voegele

альбом: Don't Look Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I break away from every situationЯ вырываюсь из любой ситуацииLike this one most times babyЧаще всего мне нравится эта, деткаBut since you been 'round here I've given in my dearНо с тех пор, как ты здесь, я отдаюсь, моя дорогая,To your captivation dailyТвоему очарованию каждый деньWell, I'm not the type who gets voted most likelyЧто ж, я не из тех, за кого проголосуют с наибольшей вероятностьюTo be victimized by those old butterfliesСтать жертвой этих старых бабочекBut you're the exception, your love is infectiousНо ты исключение, твоя любовь заразительнаThe fever is climbin' highЛихорадка становится все вышеI hope you don't mind if I fall asleep on your shoulderНадеюсь, ты не возражаешь, если я засну у тебя на плечеNow turn out the lights and let the night beginА теперь выключи свет, и пусть наступит ночьI hope it's alright if you're still mine when we're olderЯ надеюсь, все в порядке, если ты все еще будешь моей, когда станешь старше.'Cause I won't spend another day wonderin' what might have beenПотому что я не потрачу еще один день на размышления о том, что могло бы быть.No, no, noНет, нет, нетI was so cynical, just inconvincibleЯ был таким циничным, просто неубедительнымNobody seemed worth trustingКазалось, никому не стоит доверятьBut sure enough just when I'd near given upНо, конечно же, именно тогда, когда я почти сдалсяYou appeared there among the destruction, yeahТы появился там среди разрушений, да.Well, now its official, I've lost my initial suspicionsЧто ж, теперь это официально, я потерял свои первоначальные подозрения.And skepticism, yeahИ скептицизм, да.Well, you got me caved in and playin' the fieldЧто ж, ты заставил меня уступить и играть на полеAnd I see now what I'd been missin', yeahИ теперь я вижу, чего мне не хватало, даI hope you don't mind if I fall asleep on your shoulderЯ надеюсь, ты не возражаешь, если я засну у тебя на плечеNow turn out the lights and let the night beginА теперь выключи свет, и пусть наступит ночьI hope it's alright if you're still mine when we're olderЯ надеюсь, все в порядке, если ты все еще будешь моей, когда станешь старше.'Cause I won't spend another day wonderin' what might have beenПотому что я не собираюсь тратить еще один день на размышления о том, что могло бы бытьOh yeah, you got my permission, break the tradition, yeahО да, ты получил мое разрешение, наруши традицию, даNo limited editions, this is a persistent change of dispositionНикаких ограниченных выпусков, это постоянная смена настроений.No more inhibitions 'cause I don't want to spend my life wishin'Больше никаких запретов, потому что я не хочу тратить свою жизнь на желания.No, no, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нетNo, no, no, don't you know?Нет, нет, нет, разве ты не знаешь?I hope you don't mind if I fall asleep on your shoulderНадеюсь, ты не возражаешь, если я засну у тебя на плечеNow turn out the lights and let the night beginА теперь выключите свет, и пусть наступит ночь.I hope it's alright if you're still mine when we're olderЯ надеюсь, все в порядке, если ты все еще будешь моей, когда станешь старше'Cause I won't spend another day wonderin'Потому что я не проведу еще один день в раздумьяхWell, I hope you don't mind if I fall asleep on your shoulderЧто ж, я надеюсь, ты не возражаешь, если я засну у тебя на плечеNow turn out the lights and let the night beginА теперь выключи свет, и пусть наступит ночь.I hope it's alright if you're still mine when we're olderЯ надеюсь, все в порядке, если ты все еще будешь моей, когда станешь старше'Cause I won't spend another day wonderin'Потому что я не потрачу еще один день на размышленияI won't spend another day wonderin'Я не потрачу еще один день на размышленияI won't spend another day wonderin' what might have beenЯ не потрачу еще один день на размышления о том, что могло бы бытьNo, no, no, no, no, might have been, babeНет, нет, нет, нет, нет, могло бы быть, деткаWhat might have beenЧто могло бы быть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители