Kishore Kumar Hits

Annett Louisan - Die Siezgelegenheit текст песни

Исполнитель: Annett Louisan

альбом: Teilzeithippie (Gold Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, er sagt "Sie" zu mir, das mach ich auchЭй, он говорит мне "она", я тоже так делаю.Das ist ein fast vergessener BrauchЭто почти забытый обычайIn meinen Kreisen sagt man "Du,В моих кругах говорят: "Ты,Hey Alter, hör mal zu!"Эй, чувак, послушай!"Aber er hier bietet an,Но он здесь предлагает,Dass ich ihn artig siezen kannЧто я могу оценить его по достоинству.Das ist die SiezgelegenheitЭто ваша возможностьUnd zwar die erste weit und breitИ это правда, первый далеко и широкоDiese Distanz gibt einem ZeitЭто расстояние дает вам времяUnd adelt jede AlbernheitИ облагораживает каждую глупость,Sagt man "Na Sie sind mir ja einer"Ты говоришь: "Ну, ты для меня один"Wird die Distanz ein bißchen kleinerСтановится ли расстояние немного меньшеDoch mit dem "Sie" geht sie nie ganzНо с "она" она никогда не уходит полностьюSie trennt gekonnt den Hans vom FranzОна умело отделяет Ганса от ФранцаSagt man "Naja, ich bitte Sie"Кто-то говорит: "Ну, я вас умоляю".Übt man Kritik voll HarmonieПрактикует ли критика полную гармониюMan schließe halb die AugenliderОдин наполовину закрывает векиHauche kokett "Ach Sie nun wieder!"Кокетливо выдохните: "Ах, она снова!"So klingt auch billiges per SieВот как звучит дешевка, по их мнению, тожеEin wenig mehr nach PoesieНемного больше после поэзииEr sagt "Sie" zu mir, das mach ich mitОн говорит мне "она", я соглашаюсь с этим.Das ist brisant wie DynamitЭто взрывоопасно, как динамит.Denn das erlaubt zwischen den ZeilenПотому что это позволяет между строкPikante Dinge mitzuteilenПикантные вещи, которыми можно поделитьсяLeicht transportiert man auf dem "Sie"Легко переносится на "вы"Erotik und DiplomatieЭротика и дипломатияDas ist die SiezgelegenheitЭто ваша возможностьUnd ich bin heut sehr siezbereitИ сегодня я очень к ней готовDiese Distanz schafft nämlich Platzа именно, это расстояние создает пространствоFür'n zarten Unterton im SatzДля тонкого оттенка в предложенииZum Beispiel "Ach und wer war'n Sie"Например, "О, а кто их предупреждает"Klingt nach gekonnter AmnesieПохоже на искусную амнезиюDiese Distanz macht interessantЭто расстояние делает его интереснымUnd was man sonst gewöhnlich fandА что еще можно было найти обычным"Was bitte kann ich tun für Sie""Что, пожалуйста, я могу сделать для тебя"Stimuliert wild die FantasieДико стимулирует воображениеDurch die Distanz, da brennt die LuftНа расстоянии, там горит воздух,Beim Tête-à-tête, Sie kleiner SchuftНа тет-а-тет, ты, маленький негодяй,Er sagt "Sie", das mach ich auchОн говорит "она", я тоже так делаюDas ist ein wunderschöner BrauchЭто прекрасный обычайIch steh auf Sie, seit wir uns trafenЯ влюблен в нее с тех пор, как мы встретились.Wie ist es, wollen Sie mit mir schlafen?Каково это, ты хочешь переспать со мной?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Juli

Исполнитель