Kishore Kumar Hits

Annett Louisan - Ende Dezember текст песни

Исполнитель: Annett Louisan

альбом: Das optimale Leben (Gold Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er sitzt allein, so wie fast jeden TagОн сидит один, как и почти каждый деньAuf ihrer Bank an der Wiese im ParkНа своей скамейке на лужайке в парке.Augen wie Stahl und noch kein graues Haarглаза, как сталь, и еще ни одного седого волоса.Er blickt mich an und erzählt mir von ihrОн смотрит на меня и рассказывает мне о нейEr sagt, neulich saß sie noch hierОн говорит, что на днях она все еще сидела здесь.Ging so schnellушел так быстро.Wir ham's nicht mal geahntМы, хамы, даже не подозревали,Noch so vieles geplantЕще так много всего запланированоDann bricht er ab und weintЗатем он прерывается и плачетFür mich ist es Ende DezemberДля меня это конец декабряUns're Tage warn alle gezähltНаши дни, предупреждаю, все сочтены.Und ich hab an so vielen von ihnen gefehltИ я скучал по многим из них.Versäum keine Blüte im FrühlingНе пропускайте весеннее цветениеUnd feier sie ganz unbeirrtИ празднуйте их, не смущаясь,Denn das Leben geht gnadenlos weiterПотому что жизнь продолжается безжалостно.Auch wenn deine Freude daran stirbtДаже если твоя радость умирает от этого.So viel storniert und auf morgen vertagtТак много отменено и отложено на завтра.So viel gedacht und so wenig gesagtТак много думал и так мало сказал.So viel verschenkt an den Nagel gehängtТак много отданного, повешенного на гвоздь,Er blickt mich anОн смотрит на меняUnd er sagt, nimm dir zeitИ он говорит, не торопись.Solang dir welche bleibtПока у тебя есть что-то, что останетсяGanz egalСовершенно не важноWozu du dich entschließtЧто вы решите сделатьWer das Leben genießtКто наслаждается жизньюDer kann kein Versager seinКоторый не может быть неудачником.Für mich ist es Ende DezemberДля меня это конец декабряUns're Tage warn alle gezähltНаши дни, предупреждаю, все сочтены.Und ich hab an so vielen von ihnen gefehltИ я скучал по многим из них.Versäum keine Blüte im FrühlingНе пропускайте весеннее цветениеUnd feier sie ganz unbeirrtИ празднуйте их, не смущаясь,Denn das Leben geht gnadenlos weiterПотому что жизнь продолжается безжалостно.Nachdem, deine Freude daran stirbtПосле того, как твоя радость от этого умрет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Juli

Исполнитель