Hanka Paldum

Kishore Kumar Hits — Hanka Paldum - Nikada vise текст песни

Исполнитель: Hanka Paldum

альбом: Kolekcija singlova 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne da sam te ja voljelaНе то чтобы я, а я любилаNi svu radost tebi dalaНи всю радость тебе далаVeć svakom se tobom klelaУже каждому тобою klelaJa drukčije nisam znalaЯ иначе я не знаю,Al' druga ti srce uzeAl другая ты сердце взялOte iz mog zagrljajaOte из моих объятийMada gorke suze brišemХотя горькие слезы удалениеMrzila te nisam tadaНенавидела так, что я не тоČak i da ti sad oprostimДаже то, что ты теперь попрощатьсяI da osmijeh tugu brišeИ улыбнуться, грусть удаляетсяOno što smo nekad biliТо, что мы когда-то былиNeće biti nikad viseНе будет больше никогдаČak i da smo opet skupaДаже то, что мы опять набораDa ti pričam iste pričeЧто ты рассказываю ту же историюOno ko što nekad ljubihТо, кто, как когда-то ljubihNeću ljubit nikad višeЯ не буду ljubit никогда большеPotajno sam i tad znalaТайно я и тогда знала,Da ćeš brzo da sagorišЧто ты будешь быстро, что sagorišDivni mjesnec još ne prođeЗамечательные mjesnec еще не сдалиA za oproštaj već me molišА на прощание, уже меня тебеI nisam ja kruta srcaИ я не я, твердого сердцаMada još uvijek isto boliХотя все та же больAli nema više svrheНо нет больше целейSrce samo jednog voliСердце любит только одногоČak i da ti sad oprostimДаже то, что ты теперь попрощатьсяI da osmijeh tugu brišeИ улыбнуться, грусть удаляетсяOno što smo nekad biliТо, что мы когда-то былиNeće biti nikad viseНе будет больше никогдаČak i da smo opet skupaДаже то, что мы опять набораDa ti pričam iste pričeЧто ты рассказываю ту же историюOno ko što nekad ljubihТо, кто, как когда-то ljubihNeću ljubit nikad višeЯ не буду ljubit никогда большеI mada su svi to znaliИ хотя все это зналиJa te ipak svugdje hvalimЯ, однако, везде я славлюRiječ ružnu nisam reklaСлово страшное, я не сказалаUspomenu da ne kvarimПамять не kvarimI svi hoće da me tješeИ все будет, что меня tješeGovore mi mudre rijećiГоворят, мы мудры rijećiTako je sudbina htjelaТак судьба хотелаAl' što meni da se svetiАль, что мне святойČak i da ti sad oprostimДаже то, что ты теперь попрощатьсяI da osmijeh tugu brišeИ улыбнуться, грусть удаляетсяOno što smo nekad biliТо, что мы когда-то былиNeće biti nikad viseНе будет больше никогдаČak i da smo opet skupaДаже то, что мы опять набораDa ti pričam iste pričeЧто ты рассказываю ту же историюOno ko što nekad ljubihТо, кто, как когда-то ljubihNeću ljubit nikad višeЯ не буду ljubit никогда большеNeću ljubit nikad višeЯ не буду ljubit никогда большеNeću ljubit nikad višeЯ не буду ljubit никогда больше

Поcмотреть все песни артиста