Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Del ancho mar sonoro, fui pez en los cristalesИз широкого звонкого моря я был рыбой в кристаллах.Que tuve los reflejos de gemas y metalesчто у меня были отражения драгоценных камней и металлов.Por eso amo la espuma, los agrios peñascalesВот почему я люблю пену, пеньяскальные цитрусовыеLas brisas salitrosas, los vividos coralesСоленый бриз, живые кораллыDespués aleve mi hora de tintes caprichososЗатем поднимите мой час причудливых красок.Magnéticas pupilas, colmillos venenososМагнитные зрачки, ядовитые клыкиPor eso amo las ciénagas, los parajes umbrososВот почему я люблю болота, тенистые местаLos húmedos crepúsculos, los bosques calurososВлажные сумерки, жаркие леса.Tórneme luego en águila de porte audaz y fieroПреврати меня тогда в смелого и гордого орлаTuve alas poderosas y garras de fino aceroУ меня были мощные крылья и когти из тонкой стали.Por eso amo la nube, el alto pico austeroВот почему я люблю облако, высокий суровый пик.El espacio sin limites y el aire vocingleroБезграничное пространство и звонкий воздухHoy convertido en hombre por ordenes oscurasСегодня он стал человеком по темным приказамSiento en mi ser los gérmenes de existencia futurasЯ чувствую в своем существе зародыши будущего существованияVidas que han de encumbrarse a mayores alturasЖизни, которые должны подняться на более высокие высотыO que han de convertirse en génesis impurasИли что они должны стать нечистыми порождениямиA que lejana estrella voy a tender el vueloК какой далекой звезде я направлю свой полет.Cuando se llegue la hora de buscar otro cieloКогда придет время искать другое небо,A que astro de ventura o planeta de dueloЭта звезда Вентуры или планета скорби - это не что иное, какIra a posarse mi alma cuando deje este sueloГнев поселится в моей душе, когда я покину эту землю.O descendiendo en breve por secretas razonesИли скоро сойду по тайным причинамDe la terrestre vida todos los escalonesОт земной жизни все ступениAguardaré en le limbo de largas gestacionesЯ буду ждать в подвешенном состоянии долгой беременностиEl sagrado momento de nuevas ascensionesСвященный момент новых восхожденийLetra: Juan Ramón Molina (1875-1908)Текст песни: Хуан Рамон Молина (1875-1908)