Kishore Kumar Hits

Souad Massi - Deb текст песни

Исполнитель: Souad Massi

альбом: Deb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si j'etais un oiseau je volerais dans les cieuxЕсли бы я бросил птицу, я бы взлетел в небеса.Si j'etais un petit oiseau ou un pigeonЕсли бы я бросил маленькую птичку или голубяJe traverserais des montagnes et des rivieresЯ бы пересек горы и реки,Peut-etre a ce moment-la, je parviendrais a oublierМожет быть, в этот момент мне удастся все забытьMes peinesМои печалиMon coeur a fonduМое сердце растаяло.Mon coeur, le mienМое сердце, моеSi j'etais une vague errante de mers en mersЕсли бы я бросил блуждающую волну из морей в моря,Si j'etais un poisson je n'arrreterais pas de voyagerЕсли бы я выбросил рыбу, я бы не отказался от поездкиJe traverserais des montagnes et des rivieresЯ бы пересек горы и реки,Peut-etre a ce moment-la, je parviendrais a oublierМожет быть, в этот момент мне удастся все забытьMes peinesМои печалиMon coeur a fonduМое сердце растаяло.Mon coeur, le mienМое сердце, моеSi j'etais une feuille errante d'un endroit a un autreЕсли бы я перебросил лист с одного места на другое,Je me laisserais emporter par le vent avantЯ позволил бы унести себя ветру раньше,L'automne, je quitterais ce jardinОсенью я бы покинул этот садJe traverserais des montagnes et des rivieresЯ бы пересек горы и реки,Peut-etre a ce moment la, je parviendrais a oublierМожет быть, в этот момент мне удастся все забытьMes peinesМои печалиMon coeur a fonduМое сердце растаяло.Mon coeur, le mienМое сердце, мое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Idir

Idir

Исполнитель